Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
consistently expanded.
konsekwentnie rozszerzony.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
consistently. trusting.
konsekwentnie. ufając.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
consistently high quality
stała wysoka jakość
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
consistently high standard.
klientów.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
once a week. consistently.
co tydzień.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this consistently is the case.
sytuacja taka stale się powtarza.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
are they consistently feasible?
czy cele te są osiągalne w sposób spójny?
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
under control – consistently.
bez wyjątku i konsekwentnie.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
people who travel consistently
ludzie, którzy konsekwentnie
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
paraphrases consistently and successfully.
wypowiedzi są spójne i trafne.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
consistently high level of skills
stale wysoki poziom kwalifikacji
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we must take care to act consistently.
musimy dbać o to, aby działać konsekwentnie.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
but all rules are consistently upheld.
wszystko to sprawia, że fiński nie jest łatwym językiem… wszystkie reguły są jednak konsekwentnie stosowane.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
all processes are being consistently improved.
wszystkie procesy są stale usprawniane.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it also consistently welcomes initiatives by stakeholders.
mile widziane są również własne inicjatywy uczestniczących.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
and the available technologies do not consistently express
i dostępne technologie nie konsekwentnie wyrazić
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
consistently high cutting performance is still guaranteed.
gwarantowane są świetne wyniki cięcia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
enjoy consistently high speed scanning performance with our
korzystaj z funkcji szybkiego skanowania dzięki naszemu
Last Update: 2017-03-01
Usage Frequency: 11
Quality:
this interpretation has been consistently applied by the commission.
taka interpretacja była dotychczas konsekwentnie stosowana przez komisję.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
give consistently negative results in the genotoxicity tests;
konsekwentnie dają negatywne wyniki w badaniach na genotoksyczność;
Last Update: 2019-03-04
Usage Frequency: 2
Quality: