Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
measuring per filament less than 67 decitex;
masa liniowa włókna ciągłego mniejsza niż 67 decyteksów;
Last Update: 2019-04-13
Usage Frequency: 6
Quality:
total measurement of tow more than 20000 decitex.
całkowita masa liniowa kabla większa niż 20000 decyteksów.
Last Update: 2019-04-13
Usage Frequency: 6
Quality:
measuring more than 100000 decitex (10 g/m)
o masie liniowej większej niż 100000 decyteksów (10 g/m)
Last Update: 2019-04-13
Usage Frequency: 8
Quality:
measuring less than 125 decitex (exceeding 80 metric number)
o masie liniowej mniejszej niż 125 decyteksów (o numerze metrycznym przekraczającym 80)
Last Update: 2019-04-13
Usage Frequency: 8
Quality:
measuring less than 277,8 decitex (exceeding 36 metric number)
o masie liniowej mniejszej niż 277,8 decyteksa (o numerze metrycznym przekraczającym 36)
Last Update: 2019-04-13
Usage Frequency: 16
Quality:
of other vegetable fibres, measuring more than 20000 decitex; or
z pozostałych włókien roślinnych, o masie liniowej większej niż 20000 decyteksów;
Last Update: 2019-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
measuring per single yarn less than 83,33 decitex (exceeding 120 metric number per single yarn)
o masie liniowej nitki pojedynczej mniejszej niż 83,33 decyteksa (o numerze metrycznym przekraczającym 120, dla nitki pojedynczej)
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
artificial filament yarn < 67 decitex, n.p.r.s. (excluding sewing thread)
przędza z syntetycznych włókien ciągłych o masie liniowej < 67 decyteksów, nieteksturowana (z wyjątkiem nici do szycia)
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
measuring per single yarn less than 125 decitex (exceeding 80 metric number per single yarn)
o masie liniowej nitki pojedynczej mniejszej niż 125 decyteksów (o numerze metrycznym przekraczającym 80, dla nitki pojedynczej)
Last Update: 2019-04-13
Usage Frequency: 1
Quality: