From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
denaturation
denaturacja
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 9
Quality:
protein denaturation
denaturacja białek
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
proteins--denaturation
denaturacja białek
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
nucleic acid denaturation
denaturacja kwasu nukleinowego
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
acid denaturation, nucleic
denaturacja kwasu nukleinowego
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
protein denaturation, function
denaturacja białek
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
additives (denaturation agents):
dodatki (środki skażające):
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
nucleic acid denaturation, function
denaturacja kwasu nukleinowego
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
method of denaturation if applicable
metoda denaturacji, jeżeli dotyczy
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 5
Quality:
dehydration or denaturation of products;
odwodnienie lub denaturacja produktów;
Last Update: 2019-04-13
Usage Frequency: 2
Quality:
20 seconds at 94 °c: denaturation
20 sekund w temperaturze 94 oc: denaturacja
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
initial denaturation: 2 min at 94 °c
początkowa denaturacja: 2 min w temperaturze 94 °c
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
lastly, methyl alcohol indicates denaturation.
ostatecznie alkohol metylowy wykazuje skażenie.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
protein denaturation, function (observable entity)
denaturacja białek
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
2 minutes at 96 °c: denaturation of template
2 minuty w temperaturze 960 c: denaturacja matrycy
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
nucleic acid denaturation, function (observable entity)
denaturacja kwasu nukleinowego
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
20 seconds at 94 °c (denaturation of template dna)
20 sekund w temperaturze 94 °c(denaturacja matrycy dna)
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:
do not shake; this may cause denaturation of the active substance.
nie wstrząsać; może to spowodować denaturację substancji czynnej.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
do not shake; shaking may cause denaturation of the active substance.
nie wstrzĄsaĆ, wstrząsanie może prowadzić do denaturacji substancji czynnej.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
simple addition of water or dilution or dehydration or denaturation of products;
proste dodawanie wody, rozcieńczanie albo odwadnianie lub skażanie produktów;
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality: