Results for deposit funds 26 translation from English to Polish

invest or deposit funds not needed in its operations;
inwestować lub składać w depozyt fundusze niepotrzebne do przeprowadzania jego operacji;

no, you must deposit funds directly from your bank account to your instadebit ewallet.
nie, należy wpłacić środki bezpośrednio z konta bankowego na konto instadebit ewallet.

when this service is available, you will see a second option when you click 'deposit funds'.
gdy usługa ta jest dostępna, po kliknięciu przycisku "wpłać środki" wyświetli się druga opcja.

there are different ways to deposit fund your account.
istnieje kilka sposobów wpłacania depozytu na konto. najszybszy to wpłata za pomocą karty kredytowej.

a common way to deposit funds into a casino account is through neteller. neteller is very easy and even a child can transfer money to a neteller account.
system neteller jest tak bardzo prosty w obsłudze, że nawet dziecko potrafiłoby skorzystać z tego serwisu.

since truly effective distance micro-payment services are not yet available, on-line gambling operators typically require their customers to deposit funds on player accounts before playing.
ponieważ usługi mikro-płatności na odległość, które byłyby rzeczywiście skuteczne, nie są jeszcze dostępne, operatorzy gier hazardowych w internecie zwykle wymagają, aby przed rozpoczęciem gry klient zdeponował środki na swoim koncie gracza.

the following item is not treated as a deposit:--- funds( deposits) received on a trust basis( see « loans granted on a trust basis » under category 2)
poniższa pozycja nie jest wykazywana w kategorii depozyty:--- kwoty( depozyty) otrzymane na zasadzie powiernictwa( zob. „kredyty udzielone na zasadzie powiernictwa » w kategorii 2).

for example; a player deposits funds with a stolen credit card and then "dumps" the chips at a table to an accomplice or another account he created.
na przykład: gracz dokonuje wpłaty środków ze skradzionej karty kredytowej, a następnie „traci” żetony podczas gry na rzecz wspólnika lub na rzecz innego konta, które sam założył.

in this context, the commission is of the view that at least 95 % of the depositors' accounts would have had a deposit of less than eur 20000 and would therefore have been guaranteed against bawag-psk insolvency by means of the legally minimum guaranteed deposit fund.
w związku z tym według opinii komisji wartość wkładów pieniężnych na przynajmniej 95 % kont klientów wynosiła mniej niż 20000 eur, a więc wkłady te w przypadku utraty płynności finansowej przez bawag-psk zostałyby pokryte dzięki ustawowemu ubezpieczeniu wkładów bankowych.