describe

rysować

describe

opisywać

Describe:

Opisać:

Performing a tolerance analysis requires an equation describing the effects of the inputs on the output.

Przeprowadzenie analizy tolerancji wymaga równania opisującego wpływy wielkości wejściowych na wielkości wyjściowe.

Report all defects observed by describing the size, type and location of the defects.

Zanotuj w protokole wszystkie zaobserwowane usterki, opisz rozmiar, typ oraz położenie usterki.

In the attachment of procedure is included the flowchart, describing the purchase process steps.

Załącznik procedury zawiera schemat organizacyjny, który definiuje poszczególne kroki procesu zaopatrzenia.

Each process should have a specification describing both the process parameters and the output desired.

Każdy proces powinien dysponować specyfikacją, która opisuje zarówno parametry procesu, jak też żądany wynik.

Identify and describe the processes

Zidentyfikuj i opisz proces.

Many of the methods and tools described here may already be used for these processes.

Wiele metod oraz narzędzi opisanych tutaj mogło już zostać użytych w odniesieniu do tychże procesów.

This annex describes the many contributions that statistical methods and tools can make to validation.

Załącznik ten opisuje wiele elementów, poprzez które metody i narzędzia statystyczne mogą pozytywnie wpłynąć na walidację.

Heat sealing processes, as described in this example, use equipment to seal plastic pouches which perform as sterility barriers for disposable medical devices.

Procesy zgrzewania termicznego, zgodnie z opisem w niniejszym przykładzie, korzystają z wyposażenia do zgrzewania plastikowych torebek, które działają jako bariery sterylności dla jednorazowych wyrobów medycznych.

This Annex describes:

Niniejszy Załącznik opisuje:

The heat seal process described should not be considered a model for all heat seal validations.

Opisany proces zgrzewania termicznego nie powinien być traktowany jako model dla wszystkich walidacji zgrzewania termicznego.

This instruction describes the range of activities during current and periodic maintenance of high frequency welders.

W niniejszej instrukcji opisano zakres czynności podczas przeglądów bieżących i okresowych zgrzewarek wysokiej częstotliwości HF.

Any validation can use historical data in the manner described above, regardless of the term used.

Każda walidacja może skorzystać w sposób opisany powyżej z danych historycznych, niezależnie od użytego pojęcia.

Describe Data Fields

Opis pól danych

Describe Molecule

Opisz cząsteczkę

The model shown describes a decision tree that a manufacturer can follow when deciding on whether a process needs to be validated.

Zaprezentowany model opisuje drzewo decyzyjne, w/g którego wytwórca może postępować podejmując decyzję o potrzebie walidacji procesu lub jej braku.

Complaints should be reviewed within the context of the Corrective and Preventive Action sub-system according to the procedures described below in this part.

Reklamacje należy ocenić w kontekście podsystemu działań naprawczych i zapobiegawczych zgodnie z procedurami opisanymi poniżej w tej części.

Foreign inspections are subject to time constraints but need to follow the instructions for a Level 2 inspection as described above.

Zagraniczne audyty podlegają ograniczeniom czasowym, muszą jednak być przeprowadzane zgodnie z instrukcjami dla audytów poziomu 2, które przedstawiono powyżej.