Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
increasing levels of bill payment and cost recovery;
zwiększanie poziomu opłacania rachunków oraz odzyskiwania poniesionych kosztów;
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
so far mobile banks come up with buying airtime service, insurance service, bill payment service, money disbursement service etc.
dotychczas wymyślono kupno czasu antenowego, płacenie za ubezpieczenia, rachunki, wypłaty pieniędzy etc.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
services enabling cash to be placed on a payment account (bill payments and express bill payments)
usługi umożliwiające wpłatę gotówki na rachunek płatniczy (opłacanie rachunków i ekspresowe opłacanie rachunków)
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:
housing-related bills/payments: rent and mortgage repayment for the main dwelling and utility bills (water, electricity, gas, heating, etc.).
płatności i rachunki mieszkaniowe: spłaty odstępnego i kredytu hipotecznego za główny lokal mieszkalny oraz rachunków związanych z zamieszkiwaniem (wodę, energię elektryczną, gaz, ogrzewanie itp.).
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality: