Results for divided government translation from English to Polish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Polish

Info

English

divided government

Polish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Polish

Info

English

divided

Polish

dzielenie

Last Update: 2013-08-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

divided by

Polish

podzielone przez

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

divided chamber

Polish

komora dzielona;

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Wikipedia

English

divided doses.

Polish

50 – 79 30 – 49 15 – 29 c < 15

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

you are divided!

Polish

jest połowiczny!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

divided arc voltage

Polish

podzielone napięcie łuku

Last Update: 2012-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

hinduism is divided.

Polish

hinduizm jest podzielona.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

divided as follows:

Polish

podzielone w następujący sposób:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

sampling a divided bulk

Polish

pobieranie próbek z podzielonej partii produktu

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the roles are divided.

Polish

istnieje podział zadań.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

mitosis is divided into:

Polish

mitoza dzieli się na:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

skirts and divided skirts

Polish

spódnice i spódnico-spodnie

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the evaluation was divided in .

Polish

ocena została podzielona na .

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

split/divided pnr information

Polish

informacje o podzieleniu/rozdzieleniu danych pnr

Last Update: 2019-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the presentation was divided thematically.

Polish

prezentacja została podzielona tematycznie.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

it was so far away, so divided.

Polish

to, co łączyło wszystkich wychodźców, to była wiara.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

symmetrically divided following the spine,

Polish

symetrycznie podzielone wzdłuż kręgosłupa;

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

English

200 mg/ day (two divided doses)

Polish

200 mg/ dobę (w dwóch dawkach podzielonych)

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the two companies divided sif's assets.

Polish

obie spółki podzieliły się aktywami sif.

Last Update: 2019-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

ra: actually, syrians in brazil are well divided between anti- and pro-assad government.

Polish

ra: właściwie, syryjczycy w brazylii są podzieleni na zwolenników i przeciwników rządu assada.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,747,837,183 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK