Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
c) services and equipment that utilise these networks include: security; home theatre and e-entertainment; telephones, door-phones and intercoms; pc and internet networks; surveillance cameras; driveway vehicle sensors; communicating thermostats; motorised window blinds and curtains; entry systems; irrigation systems, etc.
c) usługi i sprzęt korzystający z tych sieci to między innymi: ochrona, kino domowe i e‑rozrywka, telefony, domofony i interkomy, komputery osobiste i sieci internetowe, kamery monitorujące, czujniki na podjazdach wykrywające ruch pojazdów, termostaty przekazujące informacje w sieci, automatyczne rolety i zasłony, systemy kontroli wstępu, systemy zraszania itp.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.