Results for emotionally translation from English to Polish

emotionally
emocja

emotionally high
euforia

emotionally apathetic
apatia

emotionally they are not.
"odświeżyć" te przeżycia, tzw. przeszłe przeżycia.

we have been emotionally injured.
to, gdzie je wykorzysta, to już jego wybór.

and you must be emotionally mature.
i być dojrzałym emocjonalnie.

we're healthier, physically and emotionally.
jesteśmy zdrowsi - fizycznie i psychicznie. jesteśmy zdrowsi - fizycznie i psychicznie.

he was emotionally active but never flighty.
był ożywiony emocjonalnie, ale nigdy nie był niestateczny.

as for me, i feel emotionally tied to oswiecim .
a ja? - ja czuję się emocjonalnie związana z oświęcimiem.

many women have been physically and emotionally scarred.
wiele zostało okaleczonych fizycznie i psychicznie.

74% want to improve intellectually, emotionally, or physically
74% osób chce rozwinąć się intelektualnie, emocjonalnie lub fizycznie.

she is emotionally balanced and courageous in case of danger.
cechuje ją też duża odwaga w przypadku zagrożenia.

bl: ok, so we're going to emotionally navigate.
bl: ok, zamierzamy się więc emocjonalnie ukierunkować;

bankrupts can lose confidence in their own capabilities and be emotionally affected.
upadłość może mieć wpływ na sferę emocjonalną przedsiębiorcy, który może przestać ufać swoim umiejętnościom.

divorce cases can often be the most emotionally difficult for everyone involved.
sytuacje przemocy w rodzinie są najczęściej bardzo trudne i skomplikowane.

he has lived in this city for a very long time and is linked with it emotionally.
mieszka w tym mie¶cie bardzo d³ugo i jest z nim zwi±zany emocjonalnie.

as socialized human beings we have all learned how to emotionally adapt to our environment.
jako uspołecznione istoty ludzkie nauczyliśmy się, jak emocjonalnie dostosowywać się do naszego środowiska.

the following questions and suggestions may help to find the solutions to emotionally driven weight gain.
poniższe pytania i propozycje mogą pomóc w uświadomieniu i pokonaniu problemu.

from an early age i learned to invest myself emotionally in what unfolded before me on screen.
od młodości uczyłem się emocjonalnego zaangażowania w to, co dzieje się na ekranie przede mną.

along your journey, all persons will be restored to peak health physically, mentally and emotionally.
w trakcie trwania tych zmian wszystkie osoby będą przywrócone do optymalnej zdrowotnej kondycji fizycznej, umysłowej i emocjonalnej.