Endpointsrelapse - English - Polish Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

SubjectsRRMS (McDonald criteria)Treatment One year endpoint Two year endpointPlacebo/Natalizumab 300 mg i. v. every 4 weeks Relapse rate Progression on EDSSSubjects RandomisedSecondary endpointsRelapse rate derived variables/MRI-derived variables Placebo Natalizumab 315 627Completing 1 years Completing 2 years Age yrs, median (range) MS-history yrs, median (range) Time since diagnosis, yrs median (range) Relapses in previous 12 months, median (range) EDSS-baseline, median (range) RESULTS Annual relapse rate After one year (primary endpoint) After two years

Schemat Uczestnicy Leczenie Punkt końcowy po jednym roku Punkt końcowy po dwóch latach Drugorzędowe punkty końcowe Uczestnicy Zrandomizowani Którzy ukończyli 1 rok badania Którzy ukończyli 2 lata badania Wiek w latach, mediana (zakres) Historia stwardnienia rozsianego w latach, mediana (zakres) Czas od rozpoznania w latach, mediana (zakres) Nawroty w poprzednich 12 miesiącach: mediana (zakres) Wartość wyjściowa na skali EDSS, mediana (zakres) WYNIKI Częstość nawrotów w stosunku rocznym Po jednym roku (pierwotny (pierwszorzędowy punkt końcowy) Po dwóch latach Jeden rok Dwa lata Odsetek pacjentów bez nawrotów Po jednym roku Po dwóch latach Niesprawność Odsetek pacjentów, u których nastąpiła progresja choroby1 (potwierdzenie po 12 tygodniach; wynik pierwotny) Odsetek pacjentów, u których nastąpiła progresja choroby1 (potwierdzenie po 24 tygodniach)MRI (0-2 lata) Mediana% zmiany objętości zmian hiperintensywnych w obrazach T2 -zależnych Średnia liczba nowych lub nowo powiększonych zmian hiperintensywnych w obrazach T2-zależnych Średnia liczba zmian hiperintensywnych w obrazach T1 -zależnych Średnia liczba zmian ulegających wzmocnieniu przez Gd 1ślepą próbą, kontrolowane placebo w równoległej grupie przez 120 tygodni RRMS (kryteria McDonald'a) Placebo/Natalizumab 300 mg dożylnie, co 4 tygodnie Częstość nawrotów Postęp choroby na skali EDSS Zmienne pochodne od częstości nawrotów/zmienne pochodne od MRI Placebo Natalizumab 315 627 296 609 285 589

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Human contributions

English

Polish

Info