Results for enfeebled translation from English to Polish

enfeebled
bezsilność

saying: 'o my lord, my bones are enfeebled, and my head glows silver with age.
powiedział on: "panie mój! moje kości osłabły, a głowa rozjaśniła się siwizną.

the human race had begun, and with this new evolution there appeared the instinct properly to care for the increasingly enfeebled infants which would characterize the progressive development of mind of the intellectual order as contrasted with the more purely animal type.
zaczął się gatunek ludzki a razem z tym, nowym stadium ewolucji, pojawił się instynkt właściwej opieki nad coraz bardziej niezaradnymi niemowlętami, charakterystyczny dla stopniowego rozwoju umysłu klasy intelektualnej, w przeciwieństwie do czysto zwierzęcego umysłu.

we should reflect on this and we should do so with our irish friends: on the fact that a europe of common institutions, enfeebled by the pressures from economic and national lobbies, cannot but become more and more remote from and irrelevant to citizens.
powinniśmy się nad tym zastanowić, tak samo jak nasi irlandzcy znajomi: nad tym, że europa wspólnych instytucji, nadwątlonych przez naciski lobby gospodarczych i krajowych, może już tylko coraz bardziej i bardziej oddalać się od obywateli i stawać się dla nich coraz bardziej nieistotna.