Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: explainations    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Polish

Info

explain

tłumaczyć

Last Update: 2009-07-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

VoIP explained

Omówienie VoIP

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 21
Quality:
Reference: MatteoT

I must explain.
http://www.europarl.europa.eu/

Jestem zmuszony coś wyjaśnić.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Let me explain.
http://www.europarl.europa.eu/

Proszę pozwolić mi wyjaśnić.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

I will explain.
http://www.europarl.europa.eu/

Już wyjaśniam.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Let me explain myself better.
http://www.europarl.europa.eu/

Pozwolę sobie lepiej się wytłumaczyć.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Allow me to explain.
http://www.europarl.europa.eu/

Uważam, że jest osobą sprawiedliwą w swoich sądach. Pozwólcie państwo, że wyjaśnię.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

I cannot explain it, you cannot explain it.
http://www.europarl.europa.eu/

Ja nie potrafię tego wyjaśnić, Pan nie potrafi tego wyjaśnić.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Explain please, Minister!
http://www.europarl.europa.eu/

Proszę mi to wytłumaczyć panie ministrze!
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

That explains our opposition.
http://www.europarl.europa.eu/

To tłumaczy nasz sprzeciw.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Could you explain why this is?
http://www.europarl.europa.eu/

Czy może pan wyjaśnić dlaczego?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Its purpose is to explain

Jego celem jest wyjaśnienie, w jaki sposób ocena dokonana przez Komitet

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

It explains how
http://www.emea.europa.eu/

do (EPAR).
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Field 1 as explained above.

NUMER URZĘDU CELNEGO (COR)

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

It explains how
http://www.emea.europa.eu/

ro (EPAR).
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

It explains how the
http://www.emea.europa.eu/

Wyjaśnia, jak Komitet ds.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Statements explaining Commission decisions

Wyjaśnienia decyzji Komisji

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Rule 104 Statements explaining Commission decisions

Artykuł 104 Wyjaśnienia decyzji Komisji

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Field 1 as explained above.

Pole 1 wypełnia się w sposób określony powyżej.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Explain and justify briefly the cases.

Krótko wyjaśnić i uzasadnić przypadki.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  opposition (English - Polish) | decisions (English - Polish)


Users are now asking for help: principlesofinteroperability (Italian>English) | esquifosa (Italian>Spanish) | akaki (English>Italian) | patate crude e pasta cruda (Italian>Albanian) | components (French>) | astem (English>Italian) | arneb (English>Italian) | redtube español (Italian>English) | tinapik (Tagalog>English) | batch (English>Italian) | -ismo (English>Italian) | rickburg (English>French) | fron (French>Arabic) | arienzo (Spanish>Hebrew) | brutoarveldussüsteemide (Estonian>Latvian)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | Italiano | Español | Français | Deutsch | Português | Русский | 日本語 | 汉语