Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
so, i again wish all of you a joyful christmas and a fullfilling jubilee year.
tak więc znowu życzę wam wszystkim radosnych świąt bożego narodzenia i udanego roku jubileuszowego. ten rok jubileuszowy jest dla nas wszystkich jeszcze jednym impulsem, żeby odnowić swą decyzję pójścia za maryją, nową ewą i nauczycielką nas wszystkich.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in order to benefit from the specific aid provided for in article 1 of regulation (eec) no 1323/90, a producer fullfilling the conditions laid down in the second subparagraph of article 2(2) of regulation (eec) no 3493/90:
w celu skorzystania ze specjalnej pomocy przewidzianej w art. 1 rozporządzenia (ewg) nr 1323/90 producent spełniający warunki ustanowione w art. 2 ust. 2 akapicie drugim rozporządzenia (ewg) nr 3493/90:
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality: