Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
trollhätte kanal and göta älv
trollhätte kanal and göta älv
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
krka sverige ab göta ark 175 medborgarplatsen 25 118 72 stockholm sweden
krka sverige ab göta ark 175 medborgarplatsen 25 118 72 stockholm sweden
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
göta älv, bounded in the east by the göta älv bridge and in the west by the Älvsborg bridge
göta älv, od wschodu ograniczone mostem göta älv, od zachodu mostem Älvsborg.
Last Update: 2019-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
trollhätte canal and göta älv, from the parallel of latitude through bastugrunds beacon to the göta älv bridge
kanał trollhätte i göta älv od równoleżnika stawy bastugrunds do mostu göta älv
Last Update: 2019-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
göta älv and rivöfjorden, bounded in the east by the Älvsborg bridge, in the west by the parallel of longitude through gäveskär lighthouse, and in the south by the parallel of latitude through smörbådan lighthouse
göta älv i rivöfjorden, od wschodu ograniczone mostem Älvsborg, od zachodu południkiem latarni morskiej gäveskär, a od południa równoleżnikiem latarni morskiej smörbådan.
Last Update: 2019-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
excluding the area of the west coast within a semicircle of 20 kilometres radius around the fish farm situated on the island of björkö, as well as the estuaries and the water catchment areas of the rivers göta and säve up to each of their first migration barrier (situated at trollhättan and the inlet to the lake aspen respectively).
z wyjątkiem rejonów wybrzeża zachodniego w promieniu 20 kilometrów od hodowli ryb znajdującej się na wyspie björkö oraz ujść i obszarów zlewisk rzek göta i säve, do ich każdej pierwszej przegrody migracyjnej (które znajdują się odpowiednio w trollhättan i przy ujściu do jeziora aspen).
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 8
Quality: