Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nectria galligena
nectria galligena
Last Update: 2013-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
only in fruit trees, including nurseries, to control nectria galligena
tylko w przypadku drzew owocowych, łącznie ze szkółkami, do zwalczania nectria galligena (rak drzew owocowych)
Last Update: 2019-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
fungicide only in fruit trees, including nurseries, to control nectria galligena
Środek grzybobójczy tylko w przypadku drzew owocowych, łącznie ze szkółkami, do zwalczania nectria galligena (rak drzew owocowych)
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
when used as fungicide, only in fruit trees, including nurseries, to control nectria galligena
jeżeli stosowany jako środek grzybobójczy, to tylko w przypadku drzew owocowych, łącznie ze szkółkami, do zwalczania nectria galligena (rak drzew owocowych).
Last Update: 2019-04-13
Usage Frequency: 2
Quality:
as a paint to treat nectria galligena (canker) on pomaceous fruit trees after harvesting and until budding
w formie farby do zabiegów na drzewach ziarnkowych przeciwko nectria galligena (rak) po zbiorze do okresu nabrzmiewania pąków
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:
in autumn to prevent nectria galligena (canker) in bramley apple trees if necessary in northern ireland , after an exceptionally humid summer
jesienią, profilaktycznie przeciwko nectria galligena (rak) na odmianie jabłoni bramley, jeśli zaistnieje konieczność w irlandii północnej po wyjątkowo mokrym lecie
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality: