Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: however we need to follow it    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Polish

Info

We need to heed it.
http://www.europarl.europa.eu/

Powinniśmy się nad tym zastanowić.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

However, we need to come back to reality.
http://www.europarl.europa.eu/

Musimy jednak wrócić do rzeczywistości.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

However, we need preconditions.
http://www.europarl.europa.eu/

Musimy jednak ustalić warunki wstępne.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

However, we also need to look beyond Bali.
http://www.europarl.europa.eu/

Jednak potrzebujemy również spojrzeć poza Bali.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

However, we need to strike a balance.
http://www.europarl.europa.eu/

Jednakże musimy zachować równowagę.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

However, we still need to name names.
http://www.europarl.europa.eu/

Jednakże wciąż musimy określić nazwy.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

However, we need to go further than that.
http://www.europarl.europa.eu/

Jednakże musimy posunąć się nieco dalej.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

We need to take it forward.
http://www.europarl.europa.eu/

Musimy rozwinąć tę technologię.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

We must now, however, follow it up.
http://www.europarl.europa.eu/

Jednak teraz musimy podjąć działania następcze.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

However, we need to maintain a balance.
http://www.europarl.europa.eu/

Musimy jednak zachować równowagę.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

However, we probably need to go further.
http://www.europarl.europa.eu/

Prawdopodobnie musimy jednak pójść jeszcze dalej.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

We need to do it right.
http://www.europarl.europa.eu/

Musimy zrobić go dobrze.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

However, we also need to find alternative instruments.
http://www.europarl.europa.eu/

Jednak musimy poszukać innych sposobów ochrony praw człowieka.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

However, we need resources if this is to succeed.
http://www.europarl.europa.eu/

Potrzebujemy jednakże zasobów, jeśli proces ten ma się zakończyć powodzeniem.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

However, now we actually need to deliver something.
http://www.europarl.europa.eu/

Teraz musimy jednak rzeczywiście coś zrobić.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

However, we need to do the necessary preparatory work.
http://www.europarl.europa.eu/

Jednakże musimy przeprowadzić niezbędne prace przygotowawcze.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

However, we also to need to improve the guidelines.
http://www.europarl.europa.eu/

Jednakże musimy również ulepszyć te wytyczne.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

However, we still need clear answers to two questions.
http://www.europarl.europa.eu/

W dalszym jednak ciągu potrzebujemy wyraźnej odpowiedzi na dwa pytania.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

However, we need to go further and expand its scope.
http://www.europarl.europa.eu/

Niemniej jednak musimy pójść dalej i rozszerzyć jego zakres.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

However, problems still remain which we need to discuss.
http://www.europarl.europa.eu/

Nadal jednak istnieją problemy, które musimy przedyskutować.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  preconditions (English - Polish) | alternative (English - Polish) | guidelines (English - Polish)


Users are now asking for help: syphilis (English>Italian) | cabal (Latin>Spanish) | desks (English>Italian) | tangle (English>Italian) | ricole (French>Latin) | asawa (Tagalog>English) | fajta (English>Italian) | canal (Greek>French) | zedernbretter (German>Creole French (Haitian)) | diamminobenzeni (Italian>German) | gibi (Turkish>Czech) | umklappbar (German>French) | driving days (English>Italian) | the architect achieved worldwide fame (English>Italian) | di seguito riepiloghiamo le informazioni raccolte (Italian>German)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语