Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
solution
roztwór
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 26
Quality:
solution.
roztworze leku omnitrope.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
solution:
skocz do:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hydroalcoholic products: 1 %
produktów hydroalkoholowych: 1 %
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
hydroalcoholic solutions of reference density,
wodne roztwory alkoholu o gęstości wzorcowej,
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
for a hydroalcoholic solution such as a distillate, where the temperature is known, tables can be used to map density and alcoholic strength.
w przypadku wodnego roztworu alkoholu, jakim jest destylat, tabele pozwalają na przeliczenie gęstości na moc alkoholu w danej temperaturze.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
rapid drying, clear, smooth, odourless, and colourless hydroalcoholic gel.
szybkoschnący, przejrzysty, jednolity, bezzapachowy i bezbarwny żel hydroalkoholowy.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
hydroalcoholic extract of propolis (standardized with native dry extract of propolis 0,6 g
wodno-alkoholowy wyciąg z propolisu (standaryzowany naturalnym suchym wyciągiem z propolisu) 0,6 g,
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
if it is difficult to check the temperature of the cell, the density of a hydroalcoholic solution with an alcoholic strength by volume comparable to that of the distillates analysed can be checked directly.
jeżeli sprawdzenie temperatury celi jest trudne, można bezpośrednio sprawdzić gęstość wodnego roztworu alkoholu o porównywalnej objętościowej mocy z mocą badanych destylatów.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
kentera is a rapid drying, clear, smooth, odorless, and colorless hydroalcoholic gel that is packaged in a metering pump.
lek kentera jest to szybkoschnący, przejrzysty, jednolity, bezzapachowy i bezbarwny żel hydroalkoholowy pakowany w pompkę dozującą.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: