Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i'm afraid of dogs.
boję się psów.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
- i'm afraid i do.
- dane paszportowe.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm afraid of earthquakes.
boję się trzęsień ziemi.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
here again, i'm afraid.
here again, i'm afraid.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm afraid it won't work.
obawiam się, że to nie zadziała.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm afraid he's just gone out.
obawiam się, że on właśnie wyszedł.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm afraid, it won't be easy.
oj, łatwo nie będzie.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
is a book i'm afraid to write
książki, którą obawiam się napisać
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm afraid that won't be possible.
obawiam się, że to nie będzie możliwe.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
well, i'm afraid it will take a while.
niestety, trochę to potrwa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
so, still working with film, i'm afraid.
niestety, nadal na błonie fotograficznej.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i confess i'm afraid to go by myself.
przyznaję, że boję się iść samemu.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
and i'm afraid that will lead poprozhigaem and metal.
i obawiam się, że doprowadzi poprozhigaem i metalu.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but he said, "well," he said, "i'm afraid so."
ale odpowiadział: „obawiam się, że tak.”
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i'm afraid she's going to think i'm a monster."
boję się, że pomyśli, że jestem potworem."
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i'm afraid i won't be able to make it for our luncheon appointment.
niestety, nie zdążę na spotkanie przy lunchu.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
but i'm afraid that ricky will come out here and shake his fist at me.
ale boję się, że ricky wyjdzie tu na scenę i pogrozi mi pięścią.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
so i'm afraid we've been engaging a little bit in the wrong debate.
obawiam się, że zboczyliście z tematu.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and that's called superstition, and that, i'm afraid, we will always have with us.
i to jest właśnie zabobon. i obawiam się, że zawsze będzie z nami.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hey!the song samples david porter's "i'm afraid the masquerade is over".
hey!utwór zawiera sample z "i'm afraid the masquerade is over" davida portera.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting