Results for i'm afraid translation from English to Polish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Polish

Info

English

i'm afraid

Polish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Polish

Info

English

i'm afraid of dogs.

Polish

boję się psów.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- i'm afraid i do.

Polish

- dane paszportowe.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i'm afraid of earthquakes.

Polish

boję się trzęsień ziemi.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

here again, i'm afraid.

Polish

here again, i'm afraid.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i'm afraid it won't work.

Polish

obawiam się, że to nie zadziała.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i'm afraid he's just gone out.

Polish

obawiam się, że on właśnie wyszedł.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i'm afraid, it won't be easy.

Polish

oj, łatwo nie będzie.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

is a book i'm afraid to write

Polish

książki, którą obawiam się napisać

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i'm afraid that won't be possible.

Polish

obawiam się, że to nie będzie możliwe.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

well, i'm afraid it will take a while.

Polish

niestety, trochę to potrwa.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

so, still working with film, i'm afraid.

Polish

niestety, nadal na błonie fotograficznej.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i confess i'm afraid to go by myself.

Polish

przyznaję, że boję się iść samemu.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and i'm afraid that will lead poprozhigaem and metal.

Polish

i obawiam się, że doprowadzi poprozhigaem i metalu.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but he said, "well," he said, "i'm afraid so."

Polish

ale odpowiadział: „obawiam się, że tak.”

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i'm afraid she's going to think i'm a monster."

Polish

boję się, że pomyśli, że jestem potworem."

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i'm afraid i won't be able to make it for our luncheon appointment.

Polish

niestety, nie zdążę na spotkanie przy lunchu.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but i'm afraid that ricky will come out here and shake his fist at me.

Polish

ale boję się, że ricky wyjdzie tu na scenę i pogrozi mi pięścią.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

so i'm afraid we've been engaging a little bit in the wrong debate.

Polish

obawiam się, że zboczyliście z tematu.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and that's called superstition, and that, i'm afraid, we will always have with us.

Polish

i to jest właśnie zabobon. i obawiam się, że zawsze będzie z nami.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

hey!the song samples david porter's "i'm afraid the masquerade is over".

Polish

hey!utwór zawiera sample z "i'm afraid the masquerade is over" davida portera.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,745,810,637 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK