Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
allows the app to completely reset the system to its factory settings, erasing all data, configuration, and installed apps.
"pozwala aplikacji na całkowite zresetowanie systemu do ustawień fabrycznych, z wymazaniem wszystkich danych, konfiguracji oraz zainstalowanych aplikacji."
this upgrade will erase contacts, sms, installed apps and other user data, we recommend that you should backup those data before upgrading.
ta aktualizacja usunie kontakty, wiadomości sms, zainstalowane aplikacje i inne dane użytkownika. zalecane jest wykonanie kopii zapasowej przed aktualizacją.
this upgrade won\'t erase contacts, sms, installed apps and other user data, just in case,we recommend that you should backup those data before upgrading.
ta aktualizacja nie usunie kontaktów, wiadomości sms, zainstalowanych aplikacji i danych użytkownika. mimo wszystko zalecamy wykonanie kopii zapasowej danych przed aktualizacją - na wszelki wypadek.
this is the privacy policy of the website jocurios and will inform how we use your personal information collected on this site.
to jest polityka prywatności jocurios witryny sieci web i poinformuje, jak wykorzystujemy dane osobowe zebrane w tej witrynie.
the main goal is to adjust the content of the website according to the preferences of the user and the speed of displaying the website. in addition they allow to collect the statistics, that inform, how the users use our services.
podstawowym celem jest dostosowanie zawartości strony internetowej zgodnie z preferencjami użytkownika oraz szybkości wyświetlania strony. ponadto pozwalają gromadzić statystyki oglądalności, które informują, w jaki sposób użytkownicy korzystają z naszych serwisów.