Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what is that “my”?
wobec tego kim ja jestem?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it is not about that my friends.
metoda jest prosta i zwięzła.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
that's my cat.
to jest mój kot.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
that's my line!
to jest moja kwestia!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
and that's my wish.
oto moje życzenie.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
that's my religion."
to jest moja religia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
that's my girl (2009)
flashback (2009)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and that's my cafeteria.
oto stołówka mojego autorstwa.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
that's my daughter, jean.
to moja córka, jean.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i hope that my list interest you
mam nadzieję, że moja lista cię zainteresować
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
so that’s my two cents.
więc to mój dodatek.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
that my duties are an exciting and
obowiązki są ekscytujące i przynoszą
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and that's my final slide.
to mój finałowy slajd.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he said: would that my people knew
on powiedział: "o, jeśliby mój lud wiedział,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and that's my specialty, right?
to moja specjalizacja.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nothing like that, my dear sweet letter.
nic z tego, moja droga litero.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and that, my friend, is amazing motivation.
a to świetna motywacja.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ladies and gentlemen, that's my story.
panie i panowie, to moja historia. dziękuje bardzo.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and you are responsible -- that's my worldview.
i jesteś odpowiedzialny - oto mój światopogląd.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and the most remarkable feat is that my hand actually stayed still long enough to do that.
a najbardziej niesamowitym wyczynem jest to, że moja ręka wystarczająco długo była w bezruchu.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality: