Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
‘ca
„ca
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
k channels ca activated
kanały potasowe aktywowane wapniem
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
saccharin and its na, k and ca salts
sacharyna i jej sole: sodowa, potasowa i wapniowa
Last Update: 2019-04-13
Usage Frequency: 5
Quality:
e 954 saccharin and its na. k and ca salts
e 954 sacharyna i jej sole: sodowa, potasowa i wapniowa
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
e 954 — saccharin and its na, k and ca salts
e 954 — sacharyna i jej sole na, k oraz ca
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
ca activated k channel
kanały potasowe aktywowane wapniem
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ca (or na or k, when appropriate)
ca (lub na lub k, gdzie stosowne)
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
ca or na or k or mg (when appropriate)
ca lub na lub k lub mg (stosownie do przypadku)
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
benzo(k)fluoranthene (cas no 207-08-9)
benzo(k)fluoranten (cas nr 207-08-9)
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
k. diethyl ferrocene (cas 1273-97-8);
k. dietylo-ferrocen (cas 1273-97-8);
Last Update: 2019-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
k. dihexyl ferrocene (cas 93894-59-8);
k. diheksylo-ferrocen (cas 93894-59-8);
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
increases the available ca, mg, p and k in the soil,
wzrost zawartości ca, mg, p i k w glebie,
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
k. diimido oxalic acid dihydrazine (cas 3457-37-2);
k. diimido szczawian dihydrazyny (cas 3457-37-2);
Last Update: 2019-04-13
Usage Frequency: 5
Quality:
the cation-permeable membranes must be designed to extract cations only, in particular k+ and ca++.
błony przepuszczalne dla kationów mają na celu wyłącznie wydzielanie kationów, w szczególności k+ i ca++.
Last Update: 2019-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
c. k-55 (2,4,6,8-tetranitro-2,4,6,8-tetraazabicyclo [3,3,0]-octanone-3, tetranitrosemiglycouril or keto-bicyclic hmx) (cas 130256-72-3);
c. k-55(2,4,6,8-tetranitro-2,4,6,8-tetraazabicyklo-[3,3,0]-oktano-3, tetranitrosemiglikouryl lub keto-bicyklo hmx) (cas 130256-72-3);
Last Update: 2019-03-04
Usage Frequency: 10
Quality: