Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: lacking    [ Turn off colors ]

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Polish

Info

lacking

brakuje

From: Machine Translation (Microsoft)
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Polish

Info

Evaluations lacking

Brak etapu oceny

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Lacking thickness |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 06:01:EN:HTML

Niedostatecznie gruba |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 06:01:PL:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: europa.eu (Source - Target)

Lack

Lack

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Required argument lacking.

Brakuje wymaganego argumentu

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

vehicles lacking fire extinguishers;

pojazdy bez gaśnic;

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

average thickness to lacking thickness Rump:

przeciętnie gruby do niedostatecznie grubego Łopatka:

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Back: average thickness to lacking thickness

Grzbiet: przeciętnie gruby do niedostatecznie grubego

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Translated.net

Round: average development to lacking development

Udziec: przeciętnie wykształcony do niedostatecznie wykształconego

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Translated.net

average development to lacking development Fair Back:

przeciętnie wykształcony do niedostatecznie wykształconego Grzbiet:

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Other substances are lacking this detailed identification.

Innym substancjom brakuje tej szczegółowej identyfikacji.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

4.3 The lack of economic union

4.3 Brak unii gospodarczej

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

-lack of coordination of policies;

-niewystarczająca koordynacja polityki,

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

The remote server lacks necessary functionality

Zdalny serwer nie posiada wymaganych funkcji

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: MatteoT

Return discount for lack of liquidity

Potrącenie z zysku z kapitału z powodu braku płynności

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

(ii) Lack of risk differentiation

ii) Brak zróżnicowania ryzyka

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

-lack of care facilities."

-brak dostępu do opieki."

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

3. Lack of effective legal remedies

3. Brak skutecznych środków ochrony prawnej.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

4.9. Lack of biometric identification tools

4.9. Brak narzędzi identyfikacji biometrycznej

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Lack of baseline data

Brak podstawowych danych

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Lack of evaluation -27 -2 -

Brak ewaluacji -27 -2 -

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Anonymous

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  differentiation (English - Polish) | identification (English - Polish) | functionality (English - Polish) | coordination (English - Polish)


Users are now asking for help: ¿de dónde son los padres (Spanish>English) | smoothing (Croatian>Russian) | polymerinnehållet (Danish>English) | lihat (Malay>Chinese Simplified) | rūšiniams (Lithuanian>English) | guillemet (French>Spanish) | haedos (Latin>Spanish) | licencijoms (Lithuanian>Finnish) | expã©rimentale (French>Spanish) | estampãƒâ£ã‚â©s (French>Spanish) | breath (English>Malay) | gwenna (French>Spanish) | gewa (French>Spanish) | et la robe doucement, tu l (French>Spanish) | plébiscite (Latin>French)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语