Mower

Kosiarka

Mowers

Kosiarka

If the cutting device cannot be separated from the driving wheels of the lawnmower, the mower shall be tested on supports with the cutting device operating at its maximum speed laid down by the manufacturer.

Jeśli urządzenie tnące nie może być oddzielone od kół napędowych kosiarki gazonowej, kosiarka jest badana na podkładkach, z urządzeniem tnącym działającym z jego maksymalną prędkością podaną przez producenta.

Also a walk-behind or ride-on grass cutting machine or a machine with grass-cutting attachment(s) where the cutting device is rotating about a horizontal axis to provide a shearing action with a stationary cutter bar or knife (cylinder mower).

Także prowadzona lub przystosowana do jazdy na niej maszyna do cięcia trawy lub maszyna z dodatkowym wyposażeniem do cięcia trawy gdzie element tnący obraca się wokół poziomej osi, a obcinanie jest wynikiem współdziałania z sztywnym prętem tnącym lub nożem (kosiarka walcowa).

If the MFD is not a single integrated unit but a set of functionally integrated components, then the manufacturer must certify that when installed correctly in the field the sum of all power use for all MFD components comprising the base unit will achieve the mower levels listed below to qualify as an Energy Star-compliant MFD.

Jeżeli urządzenie wielofunkcyjne nie jest pojedynczą zintegrowaną jednostką, ale zestawem funkcjonalnie zintegrowanych komponentów, wtedy producent musi zaświadczyć, że po prawidłowym zainstalowaniu urządzenia wielofunkcyjnego u odbiorcy suma zastosowanej energii zasilania dla wszystkich jego komponentów łącznie z jednostką podstawową osiągnie poziom podany poniżej przyjęty dla wszystkich komponentów urządzenia wielofunkcyjnego w celu zakwalifikowania tego urządzenia jako zgodnego z wymogami Energy Star.

09.2981 | ex84073390 | 10 | Spark-ignition reciprocating or rotary internal combustion piston engines, having a cylinder capacity of not less than 300 cc and a power of not less than 6 but not exceeding 15,5 kW, for the manufacture of: self-propelled lawn mowers with a seat of subheading 84331151tractors of subheading 87019011, having the main function of a lawn mower orfour-stroke mowers with a motor capacity of not less than 300 cc of subheading 84332010 | 210000 units | 0 | 1.1.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

09.2981 | ex84073390 | 10 | Tłokowe lub obrotowe silniki wewnętrznego spalania z zapłonem iskrowym, o pojemności skokowej nie mniejszej niż 300 cm3 i mocy nie mniejszej niż 6 kW, ale nie przekraczającej 15,5 kW, do produkcji: samobieżnych kosiarek z siedzeniem, do pielęgnacji trawników, objętych podpozycją 84331151,traktorów objętych podpozycją 87019011, których główną funkcją jest koszenie trawy,czterosuwowych kosiarek z silnikiem o nominalnej pojemności skokowej nie mniejszej niż 300 cm3 objętych podpozycją 84332010 | 210000 sztuk | 0 | 1.1-31.12 |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:PL:HTML

ex84073390 | 10 | Spark-ignition reciprocating or rotary internal combustion piston engines, having a cylinder capacity of not less than 300 cc and a power of not less than 6 kW but not exceeding 15,5 kW, for the manufacture of: self-propelled lawn mowers, with a seat of sub-heading 84331151tractors of subheading 87019011, whose main function is that of a lawn mower orfour stroke mowers with motor of a cylinder capacity of not less than 300 cc of subheading 84332010 [1] | 0 % | 1.1.2007 - 31.12.2011 |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

ex84073390 | 10 | Tłokowe lub obrotowe silniki wewnętrznego spalania z zapłonem iskrowym, o pojemności jednego cylindra nie mniejszej niż 300 cm3 i mocy nie mniejszej niż 6 kW, ale nieprzekraczającej 15,5 kW, do produkcji: samobieżnych kosiarek z siedzeniem, do pielęgnacji trawników, objętych podpozycją 84331151;ciągników objętych podpozycją 87019011, których główną funkcją jest funkcja kosiarki;czterosuwowych kosiarek z silnikiem o nominalnej pojemności skokowej nie mniejszej niż 300 cm3 objętych podpozycją 84332010 [1] | 0 % | 1.1.2007 - 31.12.2011 |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:PL:HTML

Experience the Edge Cutting System by John Deere. Great versatility Long or short grass - rear or side discharge - recycle or collect grass clippings - there is little it can't do. Superior cutting technology We have developed special blades that are incredibly hard with outstanding cutting power. They won't even break if they hit stones or wood. High security deck housing Our first class mower decks offer optimum safety, durability and outstanding design. That's why the Edge Cutting mower deck is stamped out of a single piece of high quality steel. Which deck you choose depends on your specific needs.
http://www.deere.com/en_INT [...] pf_index.html

Kosiarki z systemem "Edge Cutting" John Deere Doskonała wszechstronność Wysoka lub niska trawa - tylny lub boczny wyrzut - mulczowanie lub zbieranie skoszonej trawy do zbiornika - to tylko niektóre możliwości tych maszyn. Wyjątkowa technologia Zastosowanie wytrzymałych materiałów konstrukcyjnych w połączeniu z nowoczesnymi rozwiązaniami technologicznymi pozwala na osiągnięcie najwyższych rezultatów. Materiał konstrukcyjny maszyn stanowi ochronę podczas uderzenia kamieni lub kawałków drewna. Osłona ochronna agregatów Najwyższej jakości kosiarki samojezdne wyposażone są w bezpieczne, trwałe i optymalnie zaprojektowane agregaty koszące. Nowoczesne agregaty Edge Cutting wykonane są z jednego kawałka wysokiej jakości stali. Wybór właściwego agregatu koszącego uzależniony jest od Twoich wymagań.
http://www.deere.pl/pl_PL/c [...] pf_index.html

Choose from different deck options: Experience the Edge Cutting System by John Deere. Great versatility Long or short grass - rear or side discharge - recycle or collect grass clippings - there is little it can't do. Superior cutting technology We have developed special blades that are incredibly hard with outstanding cutting power. They won't even break if they hit stones or wood. High security deck housing Our first class mower decks offer optimum safety, durability and outstanding design. That's why the Edge Cutting mower deck is stamped out of a single piece of high quality steel. Which deck you choose depends on your specific needs. Choose from different deck options:
http://www.deere.com/en_INT [...] em/index.html

Wybierz właściwy agregat koszący: Kosiarki z systemem "Edge Cutting" John Deere Doskonała wszechstronność Wysoka lub niska trawa - tylny lub boczny wyrzut - mulczowanie lub zbieranie skoszonej trawy do zbiornika - to tylko niektóre możliwości tych maszyn. Wyjątkowa technologia Zastosowanie wytrzymałych materiałów konstrukcyjnych w połączeniu z nowoczesnymi rozwiązaniami technologicznymi pozwala na osiągnięcie najwyższych rezultatów. Materiał konstrukcyjny maszyn stanowi ochronę podczas uderzenia kamieni lub kawałków drewna. Osłona ochronna agregatów Najwyższej jakości kosiarki samojezdne wyposażone są w bezpieczne, trwałe i optymalnie zaprojektowane agregaty koszące. Nowoczesne agregaty Edge Cutting wykonane są z jednego kawałka wysokiej jakości stali. Wybór właściwego agregatu koszącego uzależniony jest od Twoich wymagań. Wybierz właściwy agregat koszący:
http://www.deere.pl/pl_PL/c [...] em/index.html

8433 | Harvesting or threshing machinery, including straw or fodder balers; grass or hay mowers; machines for cleaning, sorting or grading eggs, fruit or other agricultural produce, other than machinery of heading 8437: |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

8433 | Maszyny żniwne i omłotowe, włączając prasy do belowania słomy i paszy; kosiarki do trawników i do pozyskiwania siana; urządzenia do czyszczenia, sortowania lub klasyfikowania jaj, owoców lub pozostałych produktów rolnych, inne niż urządzenia objęte pozycją 8437: |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:PL:HTML

ex84079010 | 10 | Four-stroke petrol engines of a cylinder capacity not exceeding 250 cm3 for use in the manufacture of lawnmowers of sub-heading 843311 or mowers with motor of subheading 84332010 [1] | 0 % | 1.1.2007 - 31.12.2011 |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

ex84079010 | 10 | Silniki spalinowe czterosuwowe o pojemności jednego cylindra nieprzekraczającej 250 cm3, przeznaczone do produkcji kosiarek do trawników (podpozycja 843311) lub kosiarek samobieżnych (podpozycja 84332010) [1] | 0 % | 1.1.2007 - 31.12.2011 |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:PL:HTML

- Mowers for lawns, parks or sports grounds: |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

- Kosiarki do pielęgnacji trawników, parków lub terenów sportowych: |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:PL:HTML

ex84073390 | 10 | Spark-ignition reciprocating or rotary internal combustion piston engines, having a cylinder capacity of not less than 300 cm3 and a power of not less than 6 kW but not exceeding 20,0 kW, for the manufacture of: self-propelled lawn mowers, with a seat of sub-heading 84331151tractors of subheading 87019011, whose main function is that of a lawn mowerfour stroke mowers with motor of a cylinder capacity of not less than 300 cm3 of subheading 84332010 orsnowploughs and snow blowers of subheading 843020 [1] | 0 % | 1.7.2008- 31.12.2012 |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

ex84073390 | 10 | Silniki tłokowe z zapłonem iskrowym lub obrotowe silniki wewnętrznego spalania, o pojemności skokowej jednego cylindra nie mniejszej niż 300 cm3 i mocy nie mniejszej niż 6 kW, ale nie przekraczającej 20,0 kW, do produkcji: samobieżnych kosiarek z siedzeniem, do pielęgnacji trawników, objętych podpozycją 84331151,ciągników objętych podpozycją 87019011, których główną funkcją jest funkcja kosiarki,kosiarek z silnikiem czterosuwowym o pojemności skokowej jednego cylindra nie mniejszej niż 300 cm3 objętych podpozycją 84332010, lubpługów odśnieżających lemieszowych i wirnikowych objętych podpozycją 843020 [1] | 0 % | 1.7.2008- 31.12.2012 |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:PL:HTML

ex84073390 | 10 | Spark-ignition reciprocating or rotary internal combustion piston engines, having a cylinder capacity of not less than 300 cm3 and a power of not less than 6 kW but not exceeding 20,0 kW, for the manufacture of: self-propelled lawn mowers, with a seat of sub-heading 84331151tractors of subheading 87019011, whose main function is that of a lawn mowerfour stroke mowers with motor of a cylinder capacity of not less than 300 cm3 of subheading 84332010 orsnowploughs and snow blowers of subheading 843020 [1] | 0 % | 1.7.2008- 31.12.2012 |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

ex84073390 | 10 | Dzirksteļaizdedzes virzuļdzinēji vai rotācijas iekšdedzes virzuļdzinēji ar cilindru darba tilpumu 300 cm3 vai vairāk un jaudu 6 kW vai vairāk, bet ne vairāk kā 15,5 kW, lai ražotu: apakšpozīcijā 84331151 iekļautās pašgājējas zāliena pļaujamās mašīnas ar sēdekli (pļaujmašīnas uz traktora bāzes),apakšpozīcijā 87019011 iekļautos traktorus, kuru galvenā funkcija ir zāliena pļaušana,apakšpozīcijā 84332010 iekļautās četrtaktu pļaujmašīnas ar dzinēja darba tilpumu ne mazāk kā 300 cm3, vaiapakšpozīcijā 843020 iekļautos sniega arklus un sniega rotortīrītājus [1] | 0 % | 1.7.2008.- 31.12.2012.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:LV:HTML

843320 | - Other mowers, including cutter bars for tractor mounting |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

843320 | - Pozostałe kosiarki, włączając kosiarki montowane na ciągnikach |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:PL:HTML

-haymaking equipment (self-propelled motorised mowers, automatic mowers, self-loading trailers compatible with low-loading carriers);

-Sprzęt do koszenia siana (samobieżne kosiarki silnikowe, kosiarki samobieżne, ładowarki samobieżne przystosowane do przenośnika obniżonego);

K/02 Cultivators, hoeing machines, rotary hoes, motor mowers

K/02 Kultywatory, maszyny plewiące, motyki obrotowe, i kosiarki silnikowe

front or rear engines riding lawn mowers;

silniki przednie lub tylne kosiarek samojezdnych;

pedestrian-controlled rotary or cylinder lawn mowers;

kosiarki trawnikowe obrotowe lub walcowe z obsługą przez pieszych;

motorised tools and equipment such as electric drills, saws, sanders and hedge cutters, garden tractors, lawn mowers, cultivators, chain saws and water pumps,

narzędzia i sprzęt silnikowy, taki jak elektryczne wiertarki, piły, szlifierki i nożyce do żywopłotów, traktory ogrodowe, kosiarki do trawy, kultywatory, piły łańcuchowe oraz pompy wodne,