Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
exposed and the stomach.
naświetlone i żołądka.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
other photographic plates and film, exposed and developed
pozostałe płyty i filmy fotograficzne naświetlone i wywołane
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
not long after that they were exposed and left the ministry.
niedługo po tym zdemaskowano ich i musieli opuścić służbę.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
photographic plates and film, exposed and developed, for offset reproduction
płyty i filmy fotograficzne naświetlone i wywołane do reprodukcji offsetowej
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
photographic plates and film, exposed and developed, other than cinematographic film
płyty fotograficzne i film, naświetlone i wywołane, inne niż film kinematograficzny
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 9
Quality:
the kidneys must be exposed and examined by incision through the entire kidney.
nerki muszą zostać odsłonięte i zbadane przez wykonanie nacięcia przez cały miąższ organu.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
photographic plates and film, exposed and developed, other than cinematograph film:
płyty fotograficzne i film, naświetlone i wywołane, inne niż filmy kinematograficzne:
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 5
Quality:
on that day you shall be exposed, and no secret of yours will remain hidden.
tego dnia będziecie przedstawieni, nic z was nie zostanie ukryte.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
cinematographic film, exposed and developed, whether or not incorporating soundtrack or consisting only of soundtrack
film kinematograficzny, naświetlony i wywołany, nawet z wprowadzoną ścieżką dźwiękową lub jedynie posiadający ścieżkę dźwiękową
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 9
Quality:
cinematograph film, exposed and developed, whether or not incorporating sound track or consisting only of sound track:
filmy kinematograficzne, naświetlone i wywołane, nawet z wprowadzoną ścieżką dźwiękową lub jedynie posiadające ścieżkę dźwiękową:
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 5
Quality:
plates , unperforated film and perforated film (other than cinematographic film) , exposed and developed , negative or positive :
płyty, filmy perforowane i nieperforowane (inne niż taśmy filmowe), naświetlone i wywołane, negatywowe i pozytywowe:
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality: