Results for overwork/trackback translation from English to Polish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Polish

Info

English

overwork/trackback

Polish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Polish

Info

English

overwork

Polish

pracoholizm

Last Update: 2013-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

& trackback urls:

Polish

adresy & trackback:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

allow ping/ trackback

Polish

zezwól na ping/ trackback

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

discussion and trackback are closed.

Polish

i wiele, wiele, wiele, wiele więcej.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

overwork is a significant danger in this area.

Polish

niebezpieczeństwo nadmiernego obciążenia jest tutaj bardzo wysokie.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

you can leave a response , or trackback from your own site.

Polish

możesz zostawić odpowiedź , lub trackback ze swojej własnej strony.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

you can leave a comment or send a trackback from your own site.

Polish

i na swojej stronie internetowej, położyłem się, a raczej "na zamówienie", niż liczyć na pochwały.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

could not fetch list of trackback pings out of the result from the server.

Polish

nie można pobrać listy pingów z wyników serwera.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

they overwork, and if a mother gets a job she may neglect her children and wear herself out.

Polish

oni przepracowania, a jeśli matka zrobićstaje pracę może zaniedbać swoje dzieci i nosić się na zewnątrz.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

some are dying because of overwork in logging areas. it is estimated that wild elephants number around 300 to 600:

Polish

liczbę dzikich słoni szacuje się dzisiaj w przedziale między 300 a 600 jednostkami:

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

you can leave a response , or trackback from your own site. one response to "virtualize a server hosting"

Polish

czy można zostawić odpowiedź , lub trackback ze swojej własnej strony.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

in addition, the options in the lobby console versions are slightly different from those familiar with the pc - let's face they are less intellectually not overwork the players.

Polish

poza tym opcje w lobby wersji konsolowych nieco się różnią od tych znanych z pc – nie ukrywajmy jest ich mniej by nie przemęczać intelektualnie graczy.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

3.2.1.3 in addition, the committee wishes to point out that, were the reduction in fishing effort to lead to the introduction of restrictions on the number of fishing days allowed, this would have unacceptable drawbacks, in so far as it would expose workers to occasional periods of overwork likely to lead to exhaustion and thereby increase the risk of accidents.

Polish

3.2.1.3 ponadto komitet chciałby przypomnieć, że jeśli ograniczenie nakładu połowowego miałoby oznaczać wprowadzenie limitów dotyczących liczby dni przeznaczanych na działalność połowową, to wprowadzenie takiego systemu miałoby niemożliwe do przyjęcia wady, gdyż naraziłoby pracowników na występowanie okresów nadmiernego obciążenia pracą mogących prowadzić do przemęczenia i w rezultacie zagrożenia wypadkami.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,729,977,062 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK