From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
oxidized
reakcja redoks
Last Update: 2010-03-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
oxidized cellulose
celuloza utleniona
Last Update: 2014-12-09 Usage Frequency: 9 Quality: Reference: WikipediaWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
cellulose, oxidized
Last Update: 2014-12-09 Usage Frequency: 7 Quality: Reference: WikipediaWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
oxidized ascorbic acid
kwas dehydroaskorbinowy
Last Update: 2014-12-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
ldl receptor, oxidized
receptory oksydowanych lipoprotein ldl
l-oxidized glutathione
dwusiarczek glutationu
2-mercaptoethylamine (oxidized)
cystamina
oxidized cellulose (product)
petrolatum (petroleum), oxidized;
wazelina utleniona (ropa naftowa);
Last Update: 2019-04-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
oxidized flavour, metallic flavour
posmak utlenienia, smak metaliczny
Last Update: 2019-02-08 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
oxidized cellulose [dup] (substance)
oxidized flavour b) metallic flavour
smak tlenku b) smak metaliczny
Last Update: 2019-02-08 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Wikipedia
pitch, coal tar, low-temp., oxidized;
pak ze smoły węglowej niskotemperaturowej, utleniony;
receptors, oxidized ldl [chemical/ingredient]
sum of extractable residues that may be oxidized to ketotriclabendazole
suma ekstrahowalnych pozostałości, które mogą być utleniane do ketotriklabendazo-lu
the oxidized solution must not come into contact with rubber.
utleniony roztwór nie może mieć kontaktu z gumą.
the free sulphur dioxide carried over is oxidized to sulphuric acid.
wolny ditlenek siarki wydzielony z próbki jest utleniany do kwasu siarkowego.
the manganese is oxidized by sodium bismuthate in a nitric acid medium.
mangan utlenia się bizmutem sodowym w środowisku kwasu azotowego.
the l-ascorbic acid is oxidized on activated carbon into dehydroascorbic acid.
kwas l-askorbinowy jest utleniany na węglu aktywnym do kwasu dehydroaskorbinowego.
within 15 minutes the total sulphur dioxide has been carried over and oxidized.
w ciągu 15 minut następuje wydzielenie z próbki i utlenienie całości ditlenku siarki (wolnego i związanego).