From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
phong shading on the source engine was added to "day of defeat: source" with the major update in the second quarter of 2006.
cieniowanie phonga na silniku source zostało dodane do "day of defeat: source" wraz z dużą aktualizacją w drugim kwartału 2006.
in july 2012, ta phong tan’s mother died from her injuries after setting herself on fire in front of government offices in protest of her daughter’s detention.
w czerwcu 2012 matka ta phong tan zmarła w wyniku obrażeń, których doznała po samopodpaleniu przed biurami rządu w akcie protestu przeciwko zatrzymaniu jej córki.
minh man was joined in in her hunger strikes by ta phong tan, a former police officer and founding member of the club for free journalists, who is serving a ten-year sentence in the same prison as minh man.
do strajków głodowych minh man dołączyła ta phong tan – była funkcjonariuszka policji i członkini - założycielka club for free journalists. ta phong tan również odbyła dziesięcioletni wyrok w tym samym więzieniu.
94–98)* Änne söll: "der traum vom fliegen – dienstleistung und geschlecht in pipilotti rists 'pamela'" (pdf)==references====external links==* * website galerie hauser&wirth – pipilotti rist* pepperminta* "current exhibitions and connection to galleries at artfacts.net"===videos===* compilation of 14 videos at ubuweb* works available at pipilottirist.net* objekt: der tv-lüster (1993)* telemaquetime.free.fr: many still images* newmedia-art.org – various works (realvideo, quicktime)* rist gives a tour through sfmoma's exhibit* pipilotti rist at the goetz collection, zkm (quicktime)* a look at pipilotti rist's recent exhibition pour your body out (7354 cubic meters)* an interview with pipilotti rist about the 'elixir' exhibition===interviews===* jill conner, rooms with many views, interview, 2010* phong bui, in conversation: pipilotti rist with phong bui, "the brooklyn rail", december 2008 – january 2009* behind the scenes with pipilotti rist, pour your body out (7354 cubic meters), moma, 2008* sjarel ex, elixir: the video organism of pipilotti rist on arttube (boijmans), 2008* michele robecchi, interview in contemporary, may 2007*kristine stiles & peter selz, "theories and documents of contemporary art: a sourcebook of artists' writings" (second edition, revised and expanded by kristine stiles) university of california press 2012, pipilotti rist interview, pp.civ.
isbn 3-88960-069-7* Änne söll: "der traum vom fliegen – dienstleistung und geschlecht in pipilotti rists 'pamela'" (pdf)== linki zewnętrzne ==* pipilottirist.net - oficjalna strona* artkrush.com review of pipilotti rist's wishing for synchronicity at houston's contemporary arts museum, 1/2007* "current exhibitions and connection to galleries at artfacts.net"=== prace wideo ===* compilation of 14 videos at ubuweb* works available at pipilottirist.net* objekt: der tv-lüster (1993)* telemaquetime.free.fr: many still images* newmedia-art.org - various works (real video, quicktime)* rist gives a tour through sfmoma's exhibit* pipilotti rist at the goetz collection, zkm (quicktime)* a look at pipilotti rist's recent exhibition pour your body out (7354 cubic meters)=== wywiady ===* interview on kfunigraz.ac.at (niemiecki)* interview in jungle world, 15.klara.