Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
awareness raising, education and training tailored financing schemes advanced integrated retrofitting solutions legal and institutional changes(instruments for) energy management energy services in smes polygeneration
podnoszenie świadomości, edukacja i szkolenia dostosowane do potrzeb programy fi na n sowania zaawansowane zintegrowane rozwiązania modernizacyjne zmiany prawne i instytucjonalne zarządzanie energią (instrumenty)usługi energetyczne w mŚppoligeneracja
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
"polygeneration" activities will contribute to the community target of doubling the share of co-generation (chp) in eu electricity generation from 9 % to 18 % by 2010, and improve the efficiency of combined production of electricity, heating and cooling services, by using new technologies such as fuel cells and integrate renewable energy sources.
działania w ramach "zwiększania liczby źródeł energii" przyczynią się do wspólnotowego celu podwojenia do 2010 r. udziału energii wytworzonej z różnych źródeł (kombinowanej produkcji ciepła i energii elektrycznej) w energii elektrycznej wytworzonej w ue, z 9 % do 18 %, i poprawy wydajności łączonej produkcji energii elektrycznej i usług w zakresie ogrzewania i chłodzenia, poprzez wykorzystanie nowych technologii, takich jak ogniwa paliwowe i zintegrowane odnawialne źródła energii.