Results for ration translation from English to Polish

ration
reglamentacja

feed ration
dawka pokarmowa

feed ration:
a)racja paszowa:

daily ration
dzienna dawka pokarmowa

carbon/oxygen ration
stosunek węgiel/tlen

that means ration cards.
to znaczy kartki na jedzeine.

reduction ration ig' =… (2)
stopień redukcji i'g =…2

i don't eat the food ration.
nie jadłem szpitalnych posiłków.

percentage of the daily ration, or
w ilości procentowej dziennej dawki, lub

responsibilltlesresponsibilltles and and adminlstrationadm in lst ration
podział odpowiedzialności i zarządzanie

reduction ration ig =… (2) 9.1a.
stopień redukcji ig =…[22] 9.1a.

h/ c = hydrogen to carbon ration,
h/c = stosunek wodoru do węgla,

carbon to nitrogen ration (c/n)
stosunek węgla do azotu (c/n)

the medicated feed should be fed as the sole ration.
pasza lecznicza powinna być podawana w jednorazowej porcji.

application period of medicated feed as the sole daily ration
dawka

the balance of trace elements in the daily ration;
równowagi pierwiastków śladowych w dziennej dawce;

e.g.the bread ration was 200 grams per person.
530).dzienna racja na jedną osobę wynosiła: 200 gramów chleba.

one thing you can do is not treat. you can ration health care.
jedną z możliwości jest zaprzestanie leczenia. można też ograniczyć opiekę.

cereals must make up at least 60 % of the supplementary annual ration.
roczna uzupełniająca dawka pokarmowa musi składać się w co najmniej 60 % ze zbóż.

the feed ration may comprise a maximum of 60 % organic plant products.
dawka żywieniowa dla wodnych gatunków wszystkożernych może zawierać maksymalnie 60 % ekologicznych produktów roślinnych.