From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rheingau
rheingau
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 8
Quality:
rheingau (de)
rheingau (de)
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
specified region rheingau
określony region rheingau
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 10
Quality:
rheingau-taunus-kreis
powiat rheingau-taunus
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:
im rheingau-taunus-kreis die gemeinde heidenrod
w okręgu rheingau-taunus-kreis gmina heidenrod
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:
rheingau whether or not followed by the name of a smaller geographical unit
rheingau, po której ewentualnie następuje nazwa mniejszej jednostki geograficznej
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:
the local winemakers’ cooperative has existed since 1893, making it the oldest in the rheingau.
lokalna spółdzielnia winiarska została założona w 1893 i jest najstarszą spółdzielnią w rheingau.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
for wine from all red wine grape varieties affected by such climatic conditions in the regions of hessische bergstraße and rheingau;
wina czerwonego ze wszystkich odmian winorośli, które ucierpiały wskutek tych warunków pogodowych w regionach hessische bergstraße i rheingau;
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
in 2006, the rheingau winery fritz allendorf planted what has been claimed to be the first commercial amounts of red riesling.
w 2006 roku winiarnia fritz allendorf w regionie rheingau zasadziła krzewy tego gatunku w ilości po raz pierwszy uznanej jako komercyjną.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
liebfrau(en)milch | nahe, rheinhessen, pfalz, rheingau | quality wine psr | german |
liebfrau(en)milch | nahe, rheinhessen, pfalz, rheingau | wino gatunkowe psr | niemiecki |
Last Update: 2017-03-02
Usage Frequency: 3
Quality:
== geography ==kiedrich lies in the rheingau on the south slope of the taunus, approximately 2 km north from the town of eltville am rhein and 3 km from the banks of the rhine.
== geografia ==kiedrich leży w rheingau, na południowym stoku gór taunus, ok. 2 km na północ od miasta eltville am rhein i ok. 3 km od renu.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
as the flyer of the event, emerged the big family of the palatinate, the near and the rheingau. from the rheingau währe the winery to name because of our range that has been described as one of the highlights of the event (wine after issue 18/07).
jak na ulotce imprezy, pojawiły się wielką rodzinę palatynacie, bliskiego i rheingau. z rheingau wahre winnicy aby wymienić z powodu naszego asortymentu, który został opisany jako jeden z głównych atrakcji imprezy (wino po numerze 18/07).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: