Results for russo translation from English to Polish

russo, vito.
teoria, etnografia, zastosowanie.

russo, aniello
russo aniello

mr giovanni russo
pan giovanni russo

mr pietro russo,
pietro russo,

russo and r.v.
russo i r.v.

russo japanese war, 1904 1905
wojna rosyjsko-japońska

"maritime operations in the russo-japanese war 1904-1905".
"maritime operations in the russo-japanese war 1904-1905".

these doubts arise because of the plans to develop the russo-german gas pipeline across the whole of the baltic sea.
wątpliwości te powstały z powodu rosyjsko niemieckich planów budowy rurociągu gazowego w poprzek całego morza bałtyckiego.

in reality, the so-called russo-ukrainian gas war is one of the stages in the fight for influence in europe.
w rzeczywistości tak zwana rosyjsko-ukraińska wojna gazowa jest jednym z etapów walki o wpływy w europie.

although russia had abstained from participating in military operations since the beginning of the conflict, it has now created a russo-syrian military commission.
pomimo iż na początku konfliktu rosja powstrzymywała się od udziału w operacjach wojskowych, to teraz stworzyła wojskową komisję syria-rosja. tymczasem nato organizowało wydarzenia znane jako "arabska wiosna", w tym wojnę przeciw syrii, koordynując grupy zagranicznych bojowników oraz ich libijskich i syryjskich kolaborantów sterując z tureckiej bazy w izmirze [3].

the terms of office of ms bettina michelle jakobsen, mr baudilio tomÉ muguruza, mr pietro russo, mr joão figueiredo and mr ville itÄlÄ are due to expire on 28 february 2018.
kadencja bettiny michelle jakobsen, baudilia tomÉgo muguruzy, pietra russa, joão figueireda i villego itÄlÄ upływa w dniu 28 lutego 2018 r.

against the background of financial crisis, the talks about russo-kazakh integration resurrected – they say cooperation can be an effective tool in fighting crisis.
pomimo trwającego kryzysu finansowego, rozmowy o rosyjsko-kazachskiej integracji odżyły - mówią, że integracja może być efektywnym narzędziem do zwalczania kryzysu.

(sv) madam president, i thank the rapporteur for seeking to make the russo-german nord stream project into a common concern for the eu.
(sv) pani przewodnicząca! dziękuję sprawozdawcy za próbę uczynienia rosyjsko-niemieckiego projektu rurociągu nord stream wspólnym zmartwieniem ue.

pro-putin russians were reticent to voice their support for erdoğan, under whose premiership russo-turkish relations have soured, particularly over the issue of syria.
proputinowscy rosjanie nie byli zbyt skłonni do wyrażania poparcia dla erdogana, za rządów którego pogorszyły się stosunki rosyjsko-tureckie, szczególnie z powodu podejścia do konfliktu w syrii.

due to the events of the past summer - here i refer to the russo-georgian conflict - our eastern neighbours in my opinion justifiably expect a greater contribution from the eu to the safeguarding of stability.
z uwagi na wydarzenia, które miały miejsce ostatniego lata - tu nawiązuję do konfliktu rosyjsko-gruzińskiego - nasi wschodni sąsiedzi słusznie mogą oczekiwać większego wkładu ze strony ue w zagwarantowanie stabilności.

" (chynna phillips, glen ballard) – 5:24# "flesh and blood" (wilson phillips, glen ballard) – 5:35# "don't take me down" (wilson phillips, bob marlette) – 4:43# "all the way from new york" (chynna phillips) – 3:37# "fueled for houston" (wilson phillips, glen ballard) – 4:15# "goodbye carmen" (wilson phillips, glen ballard) – 5:17# "alone" (wendy wilson) – 5:17# "i hear you (reprise)" (carnie wilson) – 2:06==charts and certifications====production==*executive producer: charles koppelman*produced by glen ballard*recorded, engineered and mixed by francis buckley*additional recording by julie last and ted blaisdell*assistant engineers: jon dickinson, jon fundings, tom biener, peter doell, charlie paakkari, thomas hardisti, jusy kirschner*mastered by chris bellman and bernie grundman==personnel==*drums, percussion: john robinson, paulinho da costa, carnie wilson*bass: bob marlette, robbie buchanan, greg phillinganes, glen ballard, leland sklar, neil stubenhaus*guitars: michael landau, steve lukather, james harrah, michael thompson*keyboards: bob marlette, robbie buchanan, greg phillinganes, randy kerber, glen ballard*saxophone: marc russo*horn and string charts prepared by orion crawford; additional preparation by doug dana and jim surell*strings arranged by jerry hey==references==*wilson phillips; "shadows & light", cd liner notes.after very few appearances, he was loaned out to bylis ballsh.it is also one of the first scenes photographed in macao.the lotus 100t was a formula one car designed by gérard ducarouge and martin ogilvie for team lotus, and used during the 1988 formula one season.university of california press.in addition, he won the holmenkollen ski festival's nordic combined event in 1937.in september 2007, they moved to the ice works skating complex in aston, pennsylvania.
" (chynna phillips, glen ballard) 5:24# "flesh and blood" (wilson phillips, glen ballard) 5:35# "don't take me down" (wilson phillips, bob marlette) 4:43# "all the way from new york" (chynna phillips) 3:37# "fueled for houston" (wilson phillips, glen ballard) 4:15# "goodbye carmen" (wilson phillips, glen ballard) 5:17# "alone" (wendy wilson) 5:17# "i hear you (reprise)" (carnie wilson) 2:06== osoby ==*perkusja: john robinson, paulinho da costa, carnie wilson*gitary basowe: bob marlette, robbie buchanan, greg phillinganes, glen ballard, leland sklar, neil steubenhaus*gitary: michael landau, steve lukather, james harrah, michael thompson*keyboard: bob marlette, robbie buchanan, greg phillinganes, randy kerber, glen ballard*saksofon: marc russo== produkcja ==*producent wykonawczy: charles koppelman*producent: glen ballard*nagrywanie, technika: francis buckley*dodatkowe nagrywanie: julie last, ted blaisdell*asystenci technicy: jon dickinson, jon fundings, tom biener, peter doell, charlie paakkari, thomas hardisti, jusy kirschnerz tego powodu został wypożyczony do innego albańskiego zespołu - bylis ballsh.jest również jednym z pierwszych obiektów sfotografowanych w chinach.lotus 100t – samochód formuły 1 zespołu lotus, zaprojektowany przez gérarda ducarouge'a oraz martina ogilvie'a i używany w sezonie 1988.usa: oxford university press.w 1937 roku wygrał kombinację norweską podczas holmenkollen ski festival.obecnie pracuje w kompleksie łyżwiarskim ice works w aston w stanie pensylwania.