Safety phrases: - English - Polish Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Safety phrases

Zwroty dotyczące bezpieczeństwa

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Safety phrases

Wyrażenia bezpieczeństwa

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Safety phrases

Zwroty określające bezpieczeństwo

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Safety phrases

Zwroty S

Last Update: 2011-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

SAFETY PHRASES

ZWROTY OKREŚLAJĄCE BEZPIECZŃSTWO

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Choice of safety phrases

Wybór wyrażeń bezpieczeństwa

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Choice of safety phrases

Wybór oznaczeń bezpieczeństwa

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Risk phrases - Safety phrases

Zwroty określające bezpieczeństwa

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

CHOICE OF SAFETY ADVICE PHRASES

WYBÓR WYRAŻEŃ ZALECAJĄCYCH BEZPIECZEŃSTWO

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Phrases

Fraza

Last Update: 2009-12-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Wikipedia

The safety advice (S phrases)

Zalecenia bezpieczeństwa (zwroty S)

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Translated.net

Safety phrases for substances and preparations

Wyrażenia bezpieczeństwa dla substancji i preparatów

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Safety phrases for substances and preparations.

Oznaczenia bezpieczeństwa dla substancji i preparatów

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Final choice of risk and safety phrases

Ostateczny wybór wyrażeń zagrożenia i bezpieczeństwa

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

appropriate risk and safety phrases to be specified.

określenie odpowiednich zwrotów dotyczących zagrożeń i bezpieczeństwa.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

The safety phrases shown apply only to substances;

Ukazane określenia dotyczące bezpieczeństwa odnoszą się wyłącznie do substancji;

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

The safety phrases shown apply only to substances;

Przedstawione sformułowania dotyczące bezpieczeństwa stosuje się tylko do substancji;

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

In point 6.2 (Safety phrases for substances and preparations):

W punkcie 6.2 (Zwroty dotyczące bezpieczeństwa w odniesieniu do substancji i preparatów):

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

WHEREAS SOME OF THE SAFETY ADVICE PHRASES SHOULD BE MORE CLEARLY EXPRESSED;

niektóre ze zwrotów określających warunki bezpiecznego stosowania powinny zostać jaśniej sformułowane;

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Translated.net

The safety phrases in Annex 3A to this Directive replace the corresponding phrases in Annex IV.

Zwroty dotyczące bezpieczeństwa w załączniku 3A do niniejszej dyrektywy zastępują odpowiadające im zwroty z załącznika IV.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Human contributions

English

Polish

Info