Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: scrubbing    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Polish

Info

Grab thy scrubbing brush!
http://didigames.com/legend [...] -laundry.html

Grab Thy szczotki szorowania!
http://didigames.com/pl/leg [...] -laundry.html

Last Update: 2009-01-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

ammonia scrubbing (AS);

zmywanie amoniakiem (AS);

Last Update: 2009-01-01
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

lime/limestone wet scrubbing (LWS);

mokre wymywanie wapna/kamienia wapiennego (LWS);

Last Update: 2009-01-01
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

dry scrubbing with limestone/petroleum coke or aluminum oxide (Al2O3).

suche natryskiwanie przy pomocy wapienia/koksu naftowego lub tlenku glinowego (Al2O3).

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Translated.net

Moreover, by thoroughly scrubbing the gas, what are otherwise pollutants are removed.
http://www.europarl.europa.eu/

Co więcej, poprzez dokładne oczyszczenie gazu usuwane są zanieczyszczenia.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

brooms, scrubbing and dusting brushes and cleaning products (05.6.1);

mioteł, szczotek i środków czystości (05.6.1);

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Apparatus for carbon dioxide scrubbing, for preparation of air which is free from carbon dioxide;

Przyrząd do przemywania ditlenku węgla, dla przygotowania powietrza wolnego od ditlenku węgla;

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

brooms, scrubbing brushes, dusting brushes and cleaning products (05.6.1);

mioteł, szczotek, miotełek do kurzu i środków czyszczących (05.6.1);

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

The high alkali content and the scrubbing action in the kiln favour metal retention in the clinker or kiln dust.

Wysoka zawartość metali alkalicznych oraz proces wypłukiwania w samym piecu wpływa korzystnie na zatrzymanie metali w klinkierze i pyłach piecowych.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Vacuum cleaners, steam-cleaning machines, carpet shampooing machines and machines for scrubbing, waxing and polishing floors

odkurzacze, maszyny do czyszczenia parą, maszyny do prania dywanów, maszyny do szorowania, woskowania i froterowania,

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

vacuum cleaners, steam-cleaning machines, carpet shampooing machines and machines for scrubbing, waxing and polishing floors,

odkurzacze, parowe urządzenia czyszczące, urządzenia czyszczące do dywanów oraz urządzenia do szorowania, woskowania i polerowania podłóg,

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Scrubbing methods have been developed which include pre-quenching of the waste gas, leaching by high-performance scrubbing and separation by drip deposition.

Nastąpił rozwój metod natryskowych, które obejmują wstępne chłodzenie gazów odlotowych, wypłukiwanie przy pomocy wysokowydajnego natryskiwania oraz oddzielanie przy pomocy wytrącania skroplin.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Translated.net

Several new flue gas desulphurisation processes, such as electron beam dry scrubbing (EBDS) and Mark 13A, have not yet passed the pilot stage.

Kilka nowych procesów odsiarczania gazów spalinowych, takich jak suche wymywanie wiązką elektronów (EBDS) i Mark 13A, nie przeszły jeszcze etapu doświadczalnego.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

the scrubbing of fabric filter dusts by the 3-R process (extraction of heavy metals by acids and combustion for destruction of organic matter);

przemywanie pyłów z filtrów tkaninowych przy pomocy procesu 3-R (ekstrakcja metali ciężkich przy pomocy kwasów oraz spalanie w celu usunięcia materii organicznej);

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Translated.net

Articles for cleaning such as brooms, scrubbing brushes, dust pans and dust brushes, dusters, tea towels, floorcloths, sponges, scourers, steel wool and chamois leathers

artykuły do sprzątania, jak miotły, szczotki do szorowania, szufelki, miotełki, suche ściereczki, ścierki, gąbki, zmywaki metalowe i ścierki do mycia okien ze skóry,

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

articles for cleaning such as brooms, scrubbing brushes, dust pans and dust brushes, dusters, tea towels, floorcloths, household sponges, scourers, steel wool and chamois leathers,

artykuły używane do czyszczenia, takie jak miotły, szczotki, śmietniczki, zmiotki, szczoteczki do kurzu, szmatki do czajników na herbatę, szmaty do podłogi, gąbki gospodarcze, łuszczarki, druciaki oraz irchy,

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

the floors and walls of the purification tanks and any water storage containers must have a smooth, hard and impermeable surface and be easy to clean by scrubbing or use of pressurized water.

podłogi i ściany zbiorników do oczyszczania i wszelkich pojemników do przechowywania wody muszą mieć gładką, twardą i nieprzepuszczalną powierzchnię i być łatwe do czyszczenia przez szorowanie lub wodą pod ciśnieniem.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

different types of adsorption methods and optimized scrubbing systems with mixtures of activated charcoal, open hearth coal, lime and limestone solutions in fixed bed, moving bed and fluidised bed reactors.

różne rodzaje metod adsorpcji oraz zoptymalizowanych układów natryskowych obejmujące mieszanki aktywowanego węgla drzewnego, węgla martenowskiego, wapna i roztworów wapienia w reaktorach ze złożem stałym, ruchomym oraz fluidalnym.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Translated.net

Household and similar electrical appliances -Safety — Part 2-10: Particular requirements for floor treatment machines and wet scrubbing machines (IEC 60335-2-10: 2002) -EN 60335-2-10: 1995 Note 2.1 -1.4.2006 -

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego -Bezpieczeństwo użytkowania -Część 2-10: Wymagania szczegółowe dotyczące urządzeń do pielęgnacji podłóg i urządzeń do czyszczenia na mokro (IEC 60335-2-10: 2002) -EN 60335-2-10: 1995 Uwaga 2.1 -1.4.2006 -

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

Household and similar electrical appliances — Safety — Part 2-10: Particular requirements for floor treatment machines and wet scrubbing machines (IEC 60335-2-10:2002) -EN 60335-2-10:1995 Note 2.1 -Date expired (1.4.2006) -

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-10: Wymagania szczegółowe dotyczące urządzeń do pielęgnacji podłóg i urządzeń do czyszczenia na mokro (IEC 60335-2-10:2002) -EN 60335-2-10:1995 Uwaga 2.1 -Termin minął (1.4.2006) -

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  desulphurisation (English - Polish) | purification (English - Polish) | preparation (English - Polish)


Users are now asking for help: objectifs (French>Portuguese) | auflage (German>Spanish) | and dont want it to end yet (English>Danish) | eroavat (Finnish>Romanian) | whole-leaf herbal infused teas (English>Greek) | nyköping (Czech>Dutch) | vesisika (English>Greek) | ano sa tagalog ang star (English>Tagalog) | sei tu colui che mi insegna ad amare (Italian>English) | svoje (Slovak>German) | hépatocellulaire (French>German) | wurtz (English>French) | productsegmenten (Dutch>English) | siku njema (Swahili>English) | odpočinutí (Czech>Arabic)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语