Results for shiitake mushrooms translation from English to Polish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Polish

Info

English

shiitake mushrooms

Polish

lentinula edodes

Last Update: 2013-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

shiitake

Polish

twardnik japoński

Last Update: 2015-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

shiitake mushroom

Polish

grzyby shitake

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

mushroom, shiitake

Polish

grzyby shitake

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

it is an edible mushroom, a shiitake.

Polish

to jest jadalny grzyb, shiitake.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

mycelial extract from shiitake mushroom (lentinula edodes)

Polish

ekstrakt z grzybni grzyba shiitake (lentinula edodes)

Last Update: 2019-04-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

corthellus shiitake extract is an extract of the mushroom, corthellus shiitake, polyporaceae

Polish

corthellus shiitake extract to wyciąg z grzybów, corthellus shiitake, polyporaceae

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

for example, the structure of the shiitake mushroom withstood the drying process exceptionally well.

Polish

ukończenie urządzenia parowego zaplanowano na lato br. (2005)”– wyjaśnia matti veijola, dyrektor naczelny osuuskunta Ärmätti.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

cultivated fungi (common mushroom, oyster mushroom, shiitake, fungus mycelium (vegetative parts))

Polish

grzyby uprawne (pieczarka dwuzarodnikowa, boczniak ostrygowaty, twardziak shiitake, grzybnia (części wegetatywne))

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 38
Quality:

Reference: Wikipedia

English

common mushroom [4], oyster mushroom, shiitake [4], fungus mycelium (vegetative parts)

Polish

pieczarka dwuzarodnikowa [4], boczniak ostrygowaty, twardziak shiitake [4], grzybnia (części wegetatywne)

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the designation of the novel food on the labelling of the foodstuffs containing it shall be ‘extract from the mushroom lentinula edodes’ or ‘extract from shiitake mushroom’

Polish

nowa żywność jest oznaczana w ramach etykietowania zawierających ją środków spożywczych jako „ekstrakt z grzyba lentinula edodes” lub „ekstrakt z grzyba shiitake”.

Last Update: 2019-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

brassica vegetables, leaf vegetables and the following fungi (27): agaricus bisporus (common mushroom), pleurotus ostreatus (oyster mushroom), lentinula edodes (shiitake mushroom)

Polish

warzywa kapustne, warzywa liściaste oraz następujące grzyby (27): agaricus bisporus (pieczarka dwuzarodnikowa), pleurotus ostreatus (boczniak ostrygowaty), lentinula edodes (grzyb shiitake, twardnik japoński)

Last Update: 2019-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,745,725,561 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK