Results for spark plug layout tank translation from English to Polish

spark plug
Świeca zapłonowa

spark plug(s):
Świece zapłonowe:

spark plug(s):...
Świeca(-e) zapłonowa(-e):

spark plug gap setting: … mm
ustawienie szczeliny iskrowej: … mm

spark plugs
Świece zapłonowe

inspection and testing of a spark plug.
badanie i testowanie świec zapłonowych;

only applicable to new spark plug ignited engines
ma zastosowanie jedynie do nowych silników o zapłonie iskrowym

bodies for spark plugs
korpusy świec zapłonowych

ignition harnesses, spark plugs;
układ przewodów zapłonowych, korpus świecy zapłonowej;

plasma torches are similar in design to the automotive spark plug.
palniki plazmowe są podobne w konstrukcji do samochodowych świec zapłonowych.

testing and cleaning of spark plugs;
testowanie i czyszczenie świec zapłonowych;

glass in bulbs and glaze of spark plugs,
surowcach szklanych do produkcji żarówek i materiałów ceramicznych korpusów świec zapłonowych,

description of the spark-plugs' wiring features
opis przewodów świec zapłonowych

electrical components which contain lead in a glass or ceramic matrix compound except glass in bulbs and glaze of spark plugs
części elektryczne zawierające ołów w szklanych lub ceramicznych składnikach matryc, z wyjątkiem szkła z żarówek i porcelany z korpusów świec zapłonowych

passive esa or system (e.g. spark plugs, cables, passive antenna)?
pasywny pze lub układ (np. świece zapłonowe, przewody, antena pasywna)?

the ignition system shall be checked and defective components replaced, for example spark plugs, cables, etc.
należy sprawdzić układ zapłonu i wymienić wadliwe części, np. świece zapłonowe, kable itp.

the cng ecu shall follow the petrol ecu on fuel strategies (e.g. injection and ignition strategies (e.g. spark plug advance)).
sterownik wtrysku benzyny poprzedza sterownik wtrysku cng w zakresie strategii dotyczących paliw (np. w zakresie strategii dotyczących wtrysku i zapłonu (np. wyprzedzenie zapłonu)).

passive esa or system (e.g. spark plugs, cables, passive antenna)? esa intended for fitment in vehicles?
pasywny pze lub układ (np. świece zapłonowe, przewody, antena pasywna)?

tyres (new, used or retreated), innertubes, spark plugs, batteries, shock absorbers, filters, pumps and other spare parts or accessories for personal transport equipment.
opony (nowe, używane lub bieżnikowane), dętki, świece zapłonowe, akumulatory, amortyzatory, filtry, pompy oraz inne części zamienne i akcesoria dla indywidualnych środków transportu.