Results for special instructions translation from English to Polish

special instructions
instrukcje specjalne

special instructions:
specjalne instrukcje:

special handling instructions
specjalne wytyczne dotyczące postępowania z produktem.

any special operating instructions;
wszelkie specjalne instrukcje obsługi;

see “special instructions for use”.
patrz „szczegółowe instrukcje wykonania badania”.

special instructions for the stockfarmer:
szczególne instrukcje dla hodowcy zwierząt:

obtain special instructions before use.
przed użyciem zapoznać się ze specjalnymi środkami ostrożności.

cytotoxic agent, special handling instructions
lek cytotoksyczny, specjalne instrukcje dotyczące przygotowania leku do stosowania

refer to special instructions/safety data sheet
odnieść się do specjalistycznych arkuszy danych dotyczących instrukcji/bezpieczeństwa

avoid exposure - obtain special instructions before use
unikać narażenia - uzyskać specjalne instrukcje przed stosowaniem

there are no special instructions necessary for the elderly.
nie istnieją specjalne zalecenia dotyczące stosowania u osób w wieku podeszłym.

s53 avoid exposure - obtain special instructions before use
s53 unikać ekspozycji — przed użyciem zapoznać się z instrukcją

cytotoxic, special handling instructions (see package leaflet).
lek cytotoksyczny, wymaga szczególnych środków ostrożności dotyczących stosowania (patrz ulotka dla pacjenta).

s 53 avoid exposure - obtain special instructions before use
s 53 unikać narażenia - przed użyciem zapoznać się z instrukcją

special instructions for use (for infrared spectroscopy or mass spectrometry)
szczegółowe instrukcje wykonania badania (dotyczy pomiaru przy użyciu spektroskopii w podczerwieni lub spektrometrii masowej)

without any special instructions in the project would never use it.
bez specjalnych instrukcji w projekt nigdy nie używać.

's 53: avoid exposure - obtain special instructions before use
"s 53: unikać narażenia – uzyskać specjalne instrukcje przed stosowaniem

(special instructions for coiled-coil filaments are under consideration).
(dla żarników dwuskrętkowych w opracowaniu są specjalne instrukcje).

special instructions (location) to switch over between different radio systems
specjalne instrukcje (lokalizacja) przy przełączaniu między różnymi systemami radiołączności

there are no special instructions for use in elderly patients with normal organ function.
nie ma odrębnych zasad stosowania leku gliolan u pacjentów w podeszłym wieku z prawidłową czynnością narządów.