Results for squinting translation from English to Polish

squinting
zez

squinting (symptom)
zez

in this first so cunningly squinting that take his words at face value, and could not have a baby.
w tym pierwszym, tak chytrze mrużąc oczy, że się jego słowa za dobrą monetę, i nie mógł mieć dziecko.

this is likely to lead to increased driver frustration and annoyance and may evoke behavioural adaptations such as squinting, closing of the eyes for brief periods and head movements to obtain a more comfortable view.
może to prowadzić do wzrostu zdenerwowania i rozdrażnienia kierowcy oraz może wywoływać behawioralne odruchy adaptacyjne, takie jak mrużenie i zamykanie oczu na krótką chwilę oraz ruchy głową w celu uzyskania wygodniejszego punktu widzenia.

and when you're squinting, what you're doing is you're turning that from fine-grain to coarse-grain.
ale mrużąc oczy zmieniamy dane dokładne na niedokładne. ale mrużąc oczy zmieniamy dane dokładne na niedokładne.

and when i want to look beautiful, i step three feet away from the mirror, and i don't have to see these lines etched in my face from all the squinting i've done all my life from all the dark lights.
kiedy chcę wyglądać pięknie, oddalam się na metr od lustra i nie muszę więcej widzieć tych linii wyrytych na mojej twarzy od mrużenia oczu przez całe życie, od ciemnych świateł.

smoking is associated with increased wrinkling and skin damage in other parts of the body, including the inner arms. repeated exposure to the heat from burning cigarettes and the facial expressions made when smoking, such as pursing the lips and squinting the eyes to keep out smoke, may also contribute to wrinkles.
palenie jest związane ze zwiększoną zmarszczek i uszkodzenia skóry w innych częściach ciała, w tym wewnętrzne broni. powtarzające się narażenie na ciepło ze spalania papierosów i wyraz twarzy, wykonane podczas palenia, wykonujących usta i mrużąc oczy, aby utrzymać się dym, może również przyczynić się do zmarszczek.