Results for stop engine translation from English to Polish

engine
silnik

engine:
wyszukiwarka:

engine stop
zapłon wyłączony

to stop the engine for 1 minute.
wyłączyć silnik na l minutę.

supplemental engine stop control
mechanizm sterowania dodatkowym wyłącznikiem silnika

eco-roll with engine stop-start
system eco-roll z systemem wyłączania-włączania silnika

eco-roll without engine stop-start
system eco-roll bez systemu wyłączania-włączania silnika

actuating this device must stop the engine without sustained manual effort;
uruchomienie tego urządzenia musi zatrzymać silnik bez konieczności dłuższych czynności manualnych.

we had to stop the engines.
trzeba by³o zatrzymaæ maszyny.

children who need me are the engine that drives me not to stop. "
dzieci, które są mi potrzebne silnik, który napędza mnie nie zatrzyma. "

eco-roll without engine stop-start (yes/no) …
system eco-roll bez systemu wyłączania-włączania silnika (tak/nie) …

a panic alarm shall not immobilise the engine or stop it if it is running.
alarm odstraszający nie może blokować uruchomienia silnika ani przerywać jego pracy.

engine stop-start during vehicle stops (yes/no) …
system wyłączania-włączania silnika podczas postojów pojazdu (tak/nie) …

also available; a start-stop system, the engine in traffic jams or at red traffic lights, parked.
dostępne również; system start-stop, silnik w korkach lub na czerwonym świetle, wyłącza.

keeping the cold-start device in operation causes the engine to stop within a reasonable time.
podtrzymywanie działania układu zimnego rozruchu powoduje zatrzymanie pracy silnika w rozsądnym czasie.

15.2.2.2 keeping the cold-start device in operation causes the engine to stop within a reasonable time.
15.2.2.2. praca urządzenia do rozruchu zimnego powoduje zatrzymanie silnika po upływie odpowiedniego okresu.

engine stop-start during vehicle stops: system which automatically shuts down and restarts the internal combustion engine during vehicle stops to reduce engine idling time.
system wyłączania-włączania silnika podczas postojów pojazdu: system, który automatycznie wyłącza i ponownie uruchamia silnik spalania wewnętrznego podczas postojów pojazdu, aby ograniczyć czas, w którym silnik pracuje na biegu jałowym.

engines
silniki