Results for sub main translation from English to Polish

sub main
sub main

sub
jeden

# sub
# sub

sub d:
ad d :

sub-contracting
podwykonawstwo

sub-category or main risk
podkategoria lub ryzyko podstawowe

this is the main sub-scheme.
jest to główny podprogram.

the following main sub-themes:
następujące główne bloki tematyczne:

us sub-prime mortgage lenders are the main culprits and players in this crisis.
głównymi sprawcami i graczami w tym kryzysie są amerykańskie podmioty udzielające kredytów hipotecznych.

this category comprises four main sub-categories:
kategoria ta obejmuje cztery główne podkategorie:

physical exports this is the main sub-scheme.
wywóz fizyczny jest to główny podprogram.

physical exports: this is the main sub-scheme.
eksport fizyczny: jest to główny podprogram.

main criteria: employment situation in the sub-sector.
główne kryteria: sytuacja w zakresie zatrudnienia w danym podsektorze

main criteria: the employment situation in the sub-sector.
główne kryteria: sytuacja w zakresie zatrudnienia w danym podsektorze.

the l-category vehicle market has three main sub-sectors.
rynek pojazdów kategorii l składa się z trzech głównych podsektorów.

prices shall be subdivided into three main components and into separate sub-components.
ceny przedstawiane są w podziale na trzy główne składniki oraz na oddzielne składniki podrzędne.

list of the main groups, sub-groups and cultivars of dessert bananas marketed in the community
wykaz głównych grup, podgrup oraz odmian bananów deserowych wprowadzonych do obrotu we wspólnocie

group _bar_ sub-group _bar_ main cultivars (non-exhaustive list) _bar_
grupa _bar_ podgrupa _bar_ główne odmiany (niepełny wykaz) _bar_

as regards the main funding model, three potential sub-options were identified and analysed:
w odniesieniu do głównego modelu finansowania zidentyfikowano i przeanalizowano trzy potencjalne podwarianty:

deposits: this item consists of two main sub-categories: transferable deposits and other deposits.
depozyty: ta pozycja obejmuje dwie główne podkategorie: depozyty bieżące rozliczeniowe i pozostałe depozyty.