Eastern

Eastern

-Companies depending on non-EU eastern markets will be the hardest hit.

-najbardziej ucierpią firmy uzależnione od wschodnich rynków poza Unią Europejską.

Supply and market access

Dostawy i dostęp do rynku

Variations in electrical supply

zmiany zasilania energią elektryczną,

share markets or sources of supply;

podziale rynków lub źródeł zaopatrzenia;

Article 42 Supply and market access.

Artykuł 42

Review of product requirements prior to commitment to supply product to customer.

Ocena wymagań dotyczących wyrobu przed zobowiązaniem się do dostarczenia wyrobu klientowi.

Throttle the air supply for the cylinder that moves vertically in order to reduce its velocity (Pic.

Dławimy dopływ powietrza do cylindra ruchu pionowego aby zmniejszyć jego prędkość (rys.

We also have, fresh in our memories, the repeated closure of gas supplies to our eastern neighbours.
http://www.europarl.europa.eu/

Mamy również świeżo w pamięci wielokrotne zakręcanie kurka z gazem naszym wschodnim sąsiadom.
http://www.europarl.europa.eu/

COMESA: -Common Market of Eastern and Southern Africa -

COMESA: -Common Market of Eastern and Southern Africa – wspólny rynek Wschodniej i Południowej Afryki -

Provide water supply for the sprinkler system.

Zapewnienie zasilania w wodę dla systemu tryskaczy

The air pressure in the supply system falls below 5 bars.

Jeżeli nastąpi spadek ciśnienia powietrza w układzie zasilającym poniżej 5 bar.

Nevertheless, by encouraging internal supply in Western European countries, these stimuli have enabled the market to continue to be a source of growth through external demand for Central and Eastern European countries.
http://www.europarl.europa.eu/

Niemniej jednak pobudzając dostawy wewnętrzne w krajach Europy Zachodniej, bodziec ten sprawił, że rynek pozostał źródłem wzrostu poprzez zewnętrzny popyt z krajów Europy Środkowej i Wschodniej.
http://www.europarl.europa.eu/

However, the steam supply is running at 154°C.

Dostarczanie pary funkcjonuje jednak w temperaturze 154°C.

port D Provide water supply for the sprinkler system.

Część A. Zapewnienie zasilania w wodę dla systemu tryskaczy.

Reliable and unobstructed water supply is crucial for fire prevention.

Niezawodne i nieograniczone zaopatrzenie w wodę ma decydujące znaczenie, jezeli chodzi o zapobieganie pożarom.

All valves controlling the water supply to the yard hydrants should be physically checked on a monthly basis.

Wszystkie zawory kontrolujące zaopatrzenie w wodę do hydrantów na podwórzu powinny być sprawdzane fizycznie co miesiąc.

Provide sprinkler system and improve water supply at the facility.

Dostarczyć system tryskaczy i poprawić zaopatrzenie zakładu w wodę.

One of these was the question of the Eastern Partnership and alternative routes of gas supply.
http://www.europarl.europa.eu/

Jednym z nich była kwestia partnerstwa wschodniego i alternatywnych tras przesyłu gazu.
http://www.europarl.europa.eu/

One of these contracts refers to distribution services, the other refers to energy supply.

Jedna z tych umów dotyczy usług dystrybucji a druga dostawy pradu.