Tax

Podatek

Tax

Podatki

VAT refunded by the tax authorities

Zwrot VAT przez władze podatkowe

All regional customs-and tax authorities -

Wszystkie lokalne organy celne i podatkowe -

Persons liable to pay tax to the authorities

Osoby zobowiązane do zapłaty podatku

Persons liable to pay tax to the authorities

Osoby zobowiązane do zapłaty podatku organom podatkowym

Persons liable to pay tax to the authorities

Osoby zobowiązane do zapłaty podatku organom podatkowymZobowiązanymi do zapłaty podatku od wartości dodanej są:

Taxed

Podatek

Taxes

Podatek

taxes

podatków

Two systems are involved here: exchange of information between tax authorities and withholding tax.
http://www.europarl.europa.eu/

Funkcjonują tu dwa systemy: wymiana informacji między organami podatkowymi oraz pobieranie podatku u źródła.
http://www.europarl.europa.eu/

Author:

Autor :

Author:

Wystawił:

I strongly believe that Member States' tax authorities must cooperate in order to track down tax fraud.
http://www.europarl.europa.eu/

Zdecydowanie uważam, że organy podatkowe państw członkowskich muszą współpracować w celu tropienia oszustw podatkowych.
http://www.europarl.europa.eu/

This tax representative must be established in the Member State of destination and authorized by the tax authorities of that State.

Taki przedstawiciel podatkowy musi zostać ustanowiony w Państwie Członkowskim przeznaczenia i upoważniony przez władze podatkowe tego Państwa Członkowskiego.

That authority may be a tax inspection body.

Organem tym może być urząd kontroli podatkowej.

Tax authority of Berlin (public) -Real estate tax for the period January-March 2002 -None -

d) Decyzja o wszczęciu postępowania na mocy art. 88 ust. 2 Traktatu WE

However, each Member State may require that fiscal marks be made available to a tax representative authorized by the tax authority of that Member State.

Jednakże każde Państwo Członkowskie może zażądać, aby oznaczenia fiskalne zostały udostępnione przedstawicielowi podatkowemu upoważnionemu przez władze podatkowe danego Państwa Członkowskiego.

HAG 3 -Tax authority of Berlin (public) -Trade tax, corporate income tax and sales tax for the period ending 5 June 2002 -None -[2,0] * -[2,0] * -

Umorzenie wierzytelności w grupie PBS 3: umorzono 100% wierzytelności. -PBS 4 -Przedsiębiorstwa powiązane (prywatne) -Wszystkie pozostałe wierzytelności przedsiębiorstw powiązanych grupy Herlitz -Brak -139 -139 -

Authoring Group: <PROTECTED>

Grupa tworząca: <PROTECTED>