Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: the wine almost did not absorb oxygen    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Polish

Info

almost

prawie

Last Update: 2009-07-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Oxygen

Tlen

Last Update: 2010-10-18
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference: Wikipedia

Absorb

Absorpcja

Last Update: 2009-09-17
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: Wikipedia

oxygen

tętnicze

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Doxycycline is almost completely absorbed after oral administration.
http://www.emea.europa.eu/

Doksycyklina jest niemal w całości wchłaniana po podaniu doustnym.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Oxygen administered by inhalation is absorbed by alveolar-capillary exchange.

Tlen stosowany wziewnie jest absorbowany przy wymianie pęcherzyki ­ naczynia włoskowate.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

When energy absorbed by the porphyrin is transferred to oxygen, highly reactive short-lived singlet oxygen is generated.
http://www.emea.europa.eu/

Po przeniesieniu na tlen energii wchłoniętej przez porfirynę powstaje nietrwały, bardzo reaktywny tlen w postaci atomowej.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 2
Quality:

Nateglinide is rapidly and almost completely (90%) absorbed from an oral solution.

Nateglinid jest szybko i niemal całkowicie (90%) wchłaniany z roztworu podanego doustnie.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Nateglinide is rapidly and almost completely (≥ 90%) absorbed from an oral solution.
http://www.emea.europa.eu/

Nateglinid jest szybko i niemal całkowicie (≥90%) wchłaniany z roztworu podanego doustnie.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Absorption and Bioavailability Following oral administration moxifloxacin is rapidly and almost completely absorbed.
http://www.emea.europa.eu/

16 Wchłanianie i biodostępność Po podaniu doustnym moksyfloksacyna wchłania się bardzo szybko i prawie całkowicie.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 2
Quality:

19 Amlodipine is slowly and almost completely absorbed from the gastrointestinal tract following oral administration.
http://www.emea.europa.eu/

Amlodypina Amlodypina jest powoli i prawie całkowicie wchłaniana z przewodu pokarmowego po podaniu doustnym.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

5.2 Pharmacokinetic properties Absorption Nifedipine is rapidly and almost completely absorbed ( 90%) .

5. 2 Właściwości farmakokinetyczneWchłanianie Nifedypina ulega szybkiemu i prawie całkowitemu wchłanianiu ( 90%) .

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

5.2 Pharmacokinetic properties Absorption Nifedipine is rapidly and almost completely absorbed (> 90%).
http://www.emea.europa.eu/

Wchłanianie Nifedypina ulega szybkiemu i prawie całkowitemu wchłanianiu (> 90%).
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

With the universal concept, we ensure still almost full compatibility with current market system, as long EN-Lock is not the standard in the market.

Za pomocą koncepcji uniwersalnej złączki wciąż gwarantujemy prawie całkowitą kompatybilność z obecnym systemem rynkowym tak długo, jak złączka EN nie jest standardowym rozwiązaniem.

Last Update: 2011-02-21
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Cangaroo_2007
Warning: Contains invisible HTML formatting

Absorption Zaleplon is rapidly and almost completely absorbed after oral administration, and peak concentrations are reached in approximately 1 hour.

Wchłanianie Po podaniu doustnym zaleplon jest szybko i prawie całkowicie wchłaniany.Maksymalne stężenia są osiągane po około 1 godzinie.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

GENERAL INFORMATION This product is not recommended for use in pure oxygen andlor oxygen rich systems and should not be selected as a sealant for chlorine or other strong oxidizing materials

Informacje ogólne: nie zaleca się stosowania produktu w czystym tlenie i / lub systemach bogatych w tlen i nie powinny być wybierane jako uszczelnienia chloru lub innych materiałów silnie utleniających.

Last Update: 2010-08-30
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Cangaroo_2007
Warning: Contains invisible HTML formatting

Absorbs

Absorpcja

Last Update: 2011-06-21
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference: Wikipedia

Absorbency

Absorpcja

Last Update: 2011-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Absorbent

Absorpcja

Last Update: 2010-03-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Wikipedia

Absorbed

Absorpcja

Last Update: 2010-01-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Wikipedia

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  gastrointestinal (English - Polish) | pharmacokinetic (English - Polish) | administration (English - Polish)


Users are now asking for help: budgetkonsolidering (Danish>Slovenian) | parsisiųsti (Lithuanian>English) | devant (French>Dutch) | your whatsapp messenger payment address is: (English>Spanish) | defenidos (Portuguese>English) | priemonje (Lithuanian>English) | autorizza (Italian>English) | padermsgramteigiami (Lithuanian>English) | sakrij (Croatian>Czech) | skardinės (Lithuanian>English) | ortopedas (Lithuanian>English) | orleans (English>Greek) | cikliškai (Lithuanian>Hungarian) | obligacijų (Lithuanian>English) | konkurrencedygtige (Danish>Italian)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语