Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a time bomb.
pocisk z zapalnikiem czasowym.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
goos bomb
goos bomba
Last Update: 2017-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
& drop bomb
& upuść bombęthe tool tip text for the action used to drop bombs
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the lack of skills needed by the market in europe is growing and is a time bomb on europe's path to competitiveness.
niedostatek umiejętności odpowiadających potrzebom rynku pracy w europie rośnie i jest tykającą bombą na drodze europy do konkurencyjności.
we said that the social imbalances in europe resulting from the unfair distribution of profits and the unfair distribution of wealth in europe are a ticking time bomb.
mówiliśmy, że nierówności społeczne w europie wynikają z niesprawiedliwego podziału zysków i że niesprawiedliwy podział dóbr w europie to tykająca bomba zegarowa.
to help others with the same disease and to educate other people about the effects of the new ticking time bomb which we call hiv/ aids.
pomaganie innym z tą samą chorobą i edukowanie innych ludzi o efektach tej nowej tykającej bomby o nazwie hiv/aids.
(fi) mr president, the indebtedness of national economies and an ageing population together constitute a real time bomb for europe.
(fi) panie przewodniczący! zadłużenie krajowych gospodarek i równoczesne starzenie się populacji - to dla europy prawdziwa bomba zegarowa.