Trying to learn how to translate from the human translation examples.
to close
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
force app to close
"wymuszanie zamknięcia aplikacji"
Last Update: 2014-05-24 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: StworWarning: Contains invisible HTML formatting
8.reinsurance to close
reasekuracja do zamknięcia
Last Update: 2019-02-08 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Stwor
are you sure to close?
na pewno zamknąć?
Last Update: 2014-05-24 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Stwor
proposal to close proceedings
propozycja zakończenia prac
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Stwor
unable to close mailbox.
nie można zamknąć skrzynki pocztowej.
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Stwor
inability to close the mouth
niemożność zamknąć usta
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Stwor
to close the selected tab page.
zamyka zaznaczoną kartę.
have a device to close it;
musi być wyposażony w zamknięcie;
i asked tom to close the door.
poprosiłem toma, by zamknął drzwi.
Last Update: 2014-02-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Stwor
use this to close the current document
użyj do zamknięcia bieżącego dokumentu
to close all but the selected tab page.
zamyka wszystkie karty za wyjątkiem zaznaczonej.
so i'd like to close with this poem.
dlatego chciałabym zakończyć tym wierszem.
Last Update: 2015-10-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Stwor
click again on the hat to close it.
kliknij znowu na kapelusz, aby go położyć.
middle-click on a tab to close it
zamykanie kart środkowym przyciskiem
use this command to close the current document
służy do zamykania bieżącego dokumentu
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Stwor
& middle-click on a tab to close it
kliknięcie środkowym przyciskiem myszy zamyka kartę
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: StworWarning: Contains invisible HTML formatting
do you really want to close all other tabs?
na pewno zamknąć wszystkie pozostałe karty?
click ok to close the device manager dialog.
kliknij ok by zamknąć okno dialogowe menedżera urządzeń.
however, i would like to close on this point.
chciałabym jednak zamknąć ten punkt.
Last Update: 2012-02-29 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Stwor
- to close the proceedings against boselli and trestina.
- zamknięcie postępowania przeciwko spółkom boselli i trestina;
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Stwor