Results for to close translation from English to Polish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Polish

Info

English

to close

Polish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Polish

Info

English

force app to close

Polish

"wymuszanie zamknięcia aplikacji"

Last Update: 2014-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Stwor
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

8.reinsurance to close

Polish

reasekuracja do zamknięcia

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Stwor

English

are you sure to close?

Polish

na pewno zamknąć?

Last Update: 2014-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Stwor

English

proposal to close proceedings

Polish

propozycja zakończenia prac

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Stwor

English

unable to close mailbox.

Polish

nie można zamknąć skrzynki pocztowej.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Stwor

English

inability to close the mouth

Polish

niemożność zamknąć usta

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Stwor

English

to close the selected tab page.

Polish

zamyka zaznaczoną kartę.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Stwor

English

have a device to close it;

Polish

musi być wyposażony w zamknięcie;

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Stwor

English

i asked tom to close the door.

Polish

poprosiłem toma, by zamknął drzwi.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Stwor

English

use this to close the current document

Polish

użyj do zamknięcia bieżącego dokumentu

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Stwor

English

to close all but the selected tab page.

Polish

zamyka wszystkie karty za wyjątkiem zaznaczonej.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Stwor

English

so i'd like to close with this poem.

Polish

dlatego chciałabym zakończyć tym wierszem.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Stwor

English

click again on the hat to close it.

Polish

kliknij znowu na kapelusz, aby go położyć.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Stwor

English

middle-click on a tab to close it

Polish

zamykanie kart środkowym przyciskiem

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Stwor

English

use this command to close the current document

Polish

służy do zamykania bieżącego dokumentu

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Stwor

English

& middle-click on a tab to close it

Polish

kliknięcie środkowym przyciskiem myszy zamyka kartę

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Stwor
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

do you really want to close all other tabs?

Polish

na pewno zamknąć wszystkie pozostałe karty?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Stwor

English

click ok to close the device manager dialog.

Polish

kliknij ok by zamknąć okno dialogowe menedżera urządzeń.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Stwor

English

however, i would like to close on this point.

Polish

chciałabym jednak zamknąć ten punkt.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Stwor

English

- to close the proceedings against boselli and trestina.

Polish

- zamknięcie postępowania przeciwko spółkom boselli i trestina;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Stwor

Get a better translation with
7,745,817,822 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK