Results for to meet a need translation from English to Polish

to meet
aby sprostać im potrzebna jest odpowiednia

"to meet a woman!
-- na kobietę?

1 steps to meet that need (
potwierdzono to w deklaracji nr 39 w sprawie jakości legislacji wspólnotowej, dołączonej do aktu końcowego traktatu z amsterdamu.

it was to meet a woman."
czekał na kobietę.

he knows how to meet our need.
on wie jak zaspokoić naszą potrzebę.

meet a musical genius.
poznaj muzycznego geniusza.

i wanted to meet a really mature woman.
chciałem spotkać prawdziwą dojrzałą kobietę.

i\'m looking forward to meet a nice family.
lubię dzieci i oferują czułą opieką dzieci. nie mogę się doczekać, aby sprostać miłą rodzinę.

but it was he who went to meet a man from the resistance.
ale to on poszedł na spotkanie z człowiekiem z ruchu oporu.

to meet the needs of our customers
zaspokajać potrzeby naszych klientów

- meet a lot of interesting people,
- spotkać wielu ciekawych ludzi,

to meet hitherto unidentified needs; or
w celu zaspokojenia nieznanych wcześniej potrzeb;

benchmark indicators need to meet two requirements.
(w)skaźniki stosowane w takiej analizie porównawczej muszą spełniać dwa wymagania.

four primary styles are available to meet a variety of application requirements.
aby spełnić zapotrzebowania poszczególnych zastosowań, oferowane są cztery główne rodzaje tych łożysk.

- actions to meet a lot of children in relation to the grant amount
- dziaÅ ania majÄ ce na celu speÅ niÄ wiele dzieci w stosunku do kwoty dotacji

we also need to meet the following requirements beforehand.
po pierwsze, stworzyć stabilną strukturę demokratyczną w rozwijających się krajach.

only the sis ii will be able to meet a certain number of essential operational demands.
niektóre istotne specjalistyczne wymogi stawiane sis mogą być zrealizowane tylko w oparciu o sis ii.

companies like our flexibility. we love to meet your needs.
firmy doceniają elastyczność z jaką potrafimy dostosować się do ich potrzeb i wymagań.

facilitate technical cooperation to meet these identified needs,
ułatwiania współpracy technicznej zmierzającej do zaspokojenia tych zidentyfikowanych potrzeb,

4.1.4 eu agricultural producers must prepare to meet a constantly growing demand for food.
4.1.4 producenci rolni w ue muszą przygotować się na sprostanie stale rosnącemu popytowi na żywność.