Results for todistus translation from English to Polish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Polish

Info

English

todistus

Polish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Polish

Info

English

- gatt-todistus - elintarvikeapu

Polish

- gatt - todistus – elintarvikeapu

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:

English

in finnish gatt-todistus — elintarvikeapu

Polish

w języku fińskim gatt-todistus — elintarvikeapu

Last Update: 2019-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:

English

"gatt-todistus - elintarvikeapu"

Polish

„gatt-todistus - elintarvikeapu”

Last Update: 2017-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

in finnish todistus on voimassa viisi työpäivää

Polish

w języku fińskim todistus on voimassa viisi työpäivää

Last Update: 2019-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Translated.com

English

tuonnissa käytettävä todistus: eur-1 n:o

Polish

tuonnissa käytettävä todistus: eur-1 n:o

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

- todistus voimassa ... (voimassaolon alkamispäivä) alkaen

Polish

- todistus voimassa … (voimassaolon alkamispäivä) alkaen

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

in finnish ”(syrjäisimmän alueen nimi) käytettävä todistus”

Polish

w języku fińskim ”(syrjäisimmän alueen nimi) käytettävä todistus”

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

- in finnish : "todistus on voimassa viisi työpäivää.

Polish

- somu valodā : "todistus on voimassa viisi työpäivää.

Last Update: 2016-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

in finnish todistus voimassa … (voimassaolon alkamispäivä) alkaen

Polish

w języku fińskim todistus voimassa … (voimassaolon alkamispäivä) alkaen

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

- todistus, jossa vientitueksi on vahvistettu ennakolta ... euroa/nettotonni

Polish

- todistus, jossa vientitueksi on vahvistettu ennakolta … euroa/nettotonni

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

- tuki on voimassa ... tonnille (määrä, jolle todistus on myönnetty)

Polish

- tuki on voimassa … tonnille (määrä, jolle todistus on myönnetty)

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

vientituki voimassa enintään... (määrä, jolle todistus on annettu) osalta

Polish

vientituki voimassa enintään (määrä, jolle todistus on annettu) osalta

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

in finnish kadonneen todistuksen (tai otteen) korvaava todistus (tai ote).

Polish

w języku fińskim kadonneen todistuksen (tai otteen) korvaava todistus (tai ote).

Last Update: 2019-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

in finnish tuki on voimassa […] tonnille (määrä, jolle todistus on myönnetty).

Polish

w języku fińskim tuki on voimassa […] tonnille (määrä, jolle todistus on myönnetty)

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Translated.com

English

in finnish vientituki voimassa enintään … (määrä, jolle todistus on annettu) osalta

Polish

w języku fińskim vientituki voimassa enintään … (määrä, jolle todistus on annettu) osalta

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

in finnish tukea myönnetään enintään … nettotonnin määrälle (määrä, jolle todistus on myönnetty)

Polish

w języku fińskim tukea myönnetään enintään … nettotonnin määrälle (määrä, jolle todistus on myönnetty)

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

- todistus on haettu 1 päivän ... ja 28/29/30/31 päivän ... väliselle vuosineljännekselle

Polish

- todistus on haettu 1 päivän… ja 28/29/30/31 päivän… väliselle vuosineljännekselle …

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

asetus (ey) n:o 1565/2004 — todistus on voimassa ainoastaan suomessa ja ruotsissa,

Polish

asetus (ey) nr: 1565/2004 – todistus on voimassa ainoastaan suomessa ja ruotsissa,

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

in finnish kadonneen todistuksen (tai otteen) korvaava todistus (tai ote) – alkuperäisen todistuksen numero …

Polish

w języku fińskim kadonneen todistuksen (tai otteen) korvaava todistus (tai ote) – alkuperäisen todistuksen numero …

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

in finnish tullinalennus: todistus voimassa ainoastaan espanjassa (asetus (ey) n:o 1296/2008)

Polish

w języku fińskim tullinalennus: todistus voimassa ainoastaan espanjassa (asetus (ey) n:o 1296/2008)

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,749,085,964 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK