Results for umbrella organization translation from English to Polish

umbrella
parasolka

umbrella fund
fundusz parasolowy

umbrella (6)
» coats (6)

umbrella organisation
organizacja patronacka

umbrella-shaped
parasolowaty

amazonian umbrella bird
strojnoczub amazoński

is this your umbrella?
czy to twoja parasolka?

that's my umbrella.
to mój parasol.

all under one umbrella
wszystko pod jednym dachem

long-wattled umbrella bird
strojnoczub długobrody

i'll take this umbrella.
wezmę tę parasolkę.

can i borrow this umbrella?
czy mogę pożyczyć twoją parasolkę?

friends of the earth europe is a european umbrella organization of environmental protection.
friends of the earth europe to europejska organizacja patronacka dla ochrony środowiska.

other umbrella types, telescopic shaft
pozostałe rodzaje parasoli, z trzonem teleskopowym

the global level under the umbrella of an official professional organization called ‘valve-plast’.
na poziomie globalnym w ramach oficjalnej organizacji zawodowej pod nazwą „valve-plast”.

ms zuzana drhova, former director of green circle – czech green ngo umbrella organization (to be confirmed)
zuzana drhova, była dyrektor „zielonego koła” – czeskiej centrali ekologicznych organizacji pozarządowych (do potwierdzenia)

memorial was registered in 1992 as an umbrella organization overseeing more than 60 separate ngos throughout russia, many of which remain legally unaffiliated with each other.
memoriał został zarejestrowany w 1992 roku jako organizacja zrzeszająca i nadzorująca ponad 60 lokalnych organizacji pozarządowych z całej rosji, z których wiele pozostaje prawnie niestowarzyszonych ze sobą.

after the continuation war the skp dominated the finnish people's democratic league, which was founded in 1944 as an umbrella organization of the radical left wing.
po wojnie kontynuacja skp zdominowała demokratyczny związek narodu fińskiego, który został założony w 1944 roku jako organizacja zrzeszająca ugrupowania radykalnej lewicy.

the european environmental umbrella organization friends of the earth europe, more than 30 european national environmental organizations represented, in particular from climate change is one reason the co-initiators.
europejskie środowisko znajomi grupy patronackie of the earth europe, więcej niż 30 europejskie krajowe organizacje reprezentujące środowiska, obejmuje w szczególności ze względów ekologicznych z inicjatorów.

over the past dozen years, the organization has become an umbrella for many generosity-driven projects.
nie tylko na ten bezpośredni, w którym się jest, ale i na ten szerszy, poza miejscem, w którym jesteśmy.