Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
do keep your room clean and uncluttered.
nie utrzymać pokój czyste i czytelne.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
anything that is comfortingly clear and uncluttered.
tym, co charakteryzuje się niekwestionowanym pięknem.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
your cables stay under control and your desk stays uncluttered.
kable są pod kontrolą, a na biurku nie ma plątaniny przewodów.
Last Update: 2016-11-09
Usage Frequency: 2
Quality:
the space has a modern contemporary look, simple and uncluttered.
przestrzeń ma nowoczesny nowoczesny wygląd, proste i czytelne.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
making an attractive website is a great idea but make sure that your website is uncluttered.
dokonywanie atrakcyjnej strony internetowej to świetny pomysł, ale upewnij się, że twoja strona jest czytelne.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you won't have wires everywhere-a cable management system helps you keep your desk uncluttered.
mechanizm regulacji długości kabla pozwala wyeliminować plątaninę przewodów z biurka.
Last Update: 2016-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
8。 teach them simplicity。 you will do them a big – a huge – favor, if you teach them at a young age to avoid associating happiness with the accumulation of material possessions。 the younger they are, the more likely they are to listen to you, so start early。 my kids are 6 and 8, and i often feel that now is the time to instill my values in them, before they are teens(または、pre-teens) and peer pressure takes over。 when it’s time to declutter, i allow my daughters to be part of the process, and we talk about how we don’t need all that stuff。 we never go shopping as a fun outing。 they know that shopping is a necessary evil, something that you do when you really need something。 instead of buying books, we borrow books at the library。 we reuse as much as we can。 together, we take pride in living in a clean, airy, uncluttered home。
młodsi są z większym prawdopodobieństwem mają posłuchać, więc zacząć wcześnie. moje dzieci mają 6 i 8, a ja często czują, że teraz jest czas na mój wpajać wartości w nich, zanim zostaną one teens (lub pre-teens) i presji przejmuje. kiedy nadszedł czas, aby declutter, mogę pozwolić, aby moje córki być częścią tego procesu, i mówimy o tym, jak nie trzeba, że wszystkie rzeczy. nigdy nie idź na zakupy jako zabawa wycieczka. wiedzą, że zakupy to zło konieczne, co zrobić, jeśli naprawdę potrzebujesz coś. zamiast kupować książek wypożyczać książki w bibliotece. mamy wielokrotnego użytku, jak potrafimy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: