Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: unmarkable    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Polish

Info

Unmark caseComment

Pole odznaczoneComment

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Unmark for Deletion...

Nie zaznaczaj do usunięcia...

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Unmark caseName

Odznaczenie polaName

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 2
Quality:

(a) intermediary marker buoys shall be deployed at distances of not more than 5 nautical miles so that no part of the gear extending 5 nautical miles or more shall be left unmarked;

a) pośrednie boje znakowe rozmieszczane są w odstępach nie dłuższych niż 5 mil morskich, tak aby żadna część sprzętu biernego o długości przekraczającej 5 mil morskich nie pozostała bez oznaczenia;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Where an unmarked dog or cat is taken into an establishment for the first time after is has been weaned, it shall be marked as soon as possible.

Jeżeli nieoznaczony pies lub kot przyjmowany jest do ośrodka po raz pierwszy po odstawieniu od matki, znakuje się go tak szybko, jak to możliwe.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Unmark Blanks

Odznacz puste

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Where an unmarked dog, cat or non-human primate is taken into an establishment for the first time after it has been weaned it shall be marked as soon as possible.

Jeżeli nieoznaczony pies, kot lub zwierzę z gatunku ssaków naczelnych jest przyjmowany do ośrodka po raz pierwszy po odstawieniu od matki, jest znakowany tak szybko, jak to możliwe.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

The unauthorised transfer of firearms across borders, and the transfer of unmarked firearms, are therefore important sources of these illegal weapons.
http://www.europarl.europa.eu/

Nielegalny przewóz broni przez granicę, a także przewóz nieoznakowanej broni, stanowią ważne źródła nielegalnej broni.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

- open Computer Scanner - choose "Change scan settings" under "Scan whole computer" item - in the newly opened window please unmark "Scan for Tracking Cookies" 3.

- przejdź do interfejsu Skanera - kliknij link ''Zmień ustawienia skanowania'' (w sekcji ''Skanuj cały komputer'') - w nowo otwartym oknie odznacz pole ''Skanuj w poszukiwaniu śledzących plików cookie''.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 18
Quality:
Reference: MatteoT
Warning: Contains invisible HTML formatting

- double-click on the AVG Resident Shield component - unmark the "Scan for Tracking Cookies" option - press "Save changes" button 2.

- kliknij dwukrotnie składnik Ochrona rezydentna AVG - odznacz pole ''Skanuj w poszukiwaniu śledzących plików cookie" - kliknij ''Zapisz zmiany''.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 18
Quality:
Reference: MatteoT
Warning: Contains invisible HTML formatting

Choose \Format - Object - Position and Size \- \Position and Size\ tab. Unmark the \Position\ or \Size\ check box.

Wybierz \Format - Pozycja i rozmiar\ - zakładka \Pozycja lub rozmiar\. Usuń zaznaczenie pola wyboru \Chroń\.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net
Warning: Contains invisible HTML formatting

\Applies Gouraud shading if marked, or flat shading if unmarked.\

\Po zaznaczeniu stosowane jest cieniowanie Gourauda, w przeciwnym przypadku stosowane jest cieniowanie płaskie.\

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net
Warning: Contains invisible HTML formatting

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  establishment (English - Polish) | unauthorised (English - Polish) | casecomment (English - Polish) | therefore (English - Polish)


Users are now asking for help: daun selasih (Malay>English) | stalker in tagalog translate (English>Tagalog) | ischã©miques (French>English) | ingã©nieur d?application (French>English) | je suis gros (French>English) | je ne pouvais pas dormir la nuit derniere (French>English) | surimi-based products (English>Dutch) | vec (Slovenian>Italian) | só eus pode nos julgar (Portuguese>Arabic) | gusto na kita kalimutan (Tagalog>Korean) | i want to see you (French>English) | bočica (Croatian>French) | urbanisation (English>German) | fames (Latin>Spanish) | caldaras, (Dutch>Hungarian)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语