Results for warrant based translation from English to Polish

warrant
warrant składowy

arrest warrant
list gończy

debtor warrant ([…])
skrypt dłużny ([…])

european arrest warrant
europejski nakaz aresztowania

( 5216 ) warrant, european
rtkraje grupy wyszehradzkiej

european arrest warrant proceedings
postępowanie dotyczące europejskiego nakazu aresztowania

most newly issued article 95 alerts will be based on a european arrest warrant (eaw).
podstawą większości nowych wpisów z art. 95 będzie europejski nakaz aresztowania.

the judgement raises serious doubts over the compatibility of the innovative extradition regime established by the euro-warrant (based mainly on being faster and more flexible than the traditional extradition process) with human and fundamental rights (freedom).
orzeczenie to potwierdza poważne wątpliwości co do zgodności nowego systemu ekstradycji wprowadzonego wraz z „euronakazem” (opierającego się głównie na przyspieszeniu procesu ekstradycji) z prawami człowieka i z prawami podstawowymi (wolność).

warrants,
warranty,